TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLYETHER CHLORE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chlorinated polyether
1, fiche 1, Anglais, chlorinated%20polyether
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a highly crystalline material (46% chlorine), outstanding corrosion-resistance, good electrical resistance, readily processed and fabricated, used in fluid-bed coating, tank linings, piping valves, laboratory equipment, and chemical processing equipment. 2, fiche 1, Anglais, - chlorinated%20polyether
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Penton: Trademark for a thermoplastic resin derived from 3,3-bis (chloromethyl) oxetane, a chlorinated polyether. 2, fiche 1, Anglais, - chlorinated%20polyether
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- polyéther chloré
1, fiche 1, Français, poly%C3%A9ther%20chlor%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- polyéther chloruré 2, fiche 1, Français, poly%C3%A9ther%20chlorur%C3%A9
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Penton :Polyéther chloré [...] utilisé comme matière plastique. 3, fiche 1, Français, - poly%C3%A9ther%20chlor%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Trade Names
- Plastic Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Penton™
1, fiche 2, Anglais, Penton%26trade%3B
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trademark for a thermoplastic resin derived from 3,3-bis (chloromethyl) oxetane (CH2Cl)2 CCH2OCH2. A chlorinated polyether. Properties: A linear polymer extremely resistant to chemicals, and to thermal degradation at molding and extrusion temperatures ... 1, fiche 2, Anglais, - Penton%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Uses: Solid and lined valves, pumps, pipe and fittings; monofilament for filter supports and column packing. 1, fiche 2, Anglais, - Penton%26trade%3B
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Penton™: A trademark of Hercules Inc. 2, fiche 2, Anglais, - Penton%26trade%3B
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Penton
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Matières plastiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Penton
1, fiche 2, Français, Penton
correct, marque de commerce, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Polyéther chloré de f. [-CH2-C(CH2Cl) 2-CH2O-]n; utilisé comme matière plastique. 2, fiche 2, Français, - Penton
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
PentonMC : Marque de commerce de la société Hercules Inc. 3, fiche 2, Français, - Penton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :