TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYOLEFINE THERMOPLASTIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wheels (Mechanical Components)
- General Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- caster
1, fiche 1, Anglais, caster
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- castor 1, fiche 1, Anglais, castor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Casters are essentially housings that include a wheel and a mounting to install the caster to objects (equipment, apparatus and more). Casters are found virtually everywhere, from office desk chairs to shipyards, and from hospital beds to automotive factories. They range in size from the very small furniture casters to massive industrial casters ... Wheel materials include cast iron, plastic, rubber, polyurethane, polyolefin, nylon, thermoplastic rubber, forged steel, stainless steel, aluminum, and more. 2, fiche 1, Anglais, - caster
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Casters come in two main categories: a swivel caster pivots around a kingpin to allow it to rotate and roll. The rigid (also called "fixed") caster has its wheel mounted in a fixed frame ... and it only rolls forward and backward. 2, fiche 1, Anglais, - caster
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Roues (Composants mécaniques)
- Quincaillerie générale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roulette
1, fiche 1, Français, roulette
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite roue, cylindre ou bille monté(e) dans une chape parfois pivotante, qu’on fixe sous les pieds d’un meuble, sous un objet pour faciliter son déplacement. 2, fiche 1, Français, - roulette
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Divers choix de matériaux sont offerts pour les roulettes(caoutchouc moulé, caoutchouc pneumatique, caoutchouc thermoplastique, polyuréthane, polyoléfine, acier inoxydable, fonte, roues pleines anticrevaison en polyuréthane, etc.). 3, fiche 1, Français, - roulette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Construction Materials
- Roofs (Building Elements)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- thermoplastic polyolefin
1, fiche 2, Anglais, thermoplastic%20polyolefin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TPO 2, fiche 2, Anglais, TPO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Thermoplastic polyolefin is a compound of ethylene and propylene, which is used as an elastomeric single-ply roofing membrane. 3, fiche 2, Anglais, - thermoplastic%20polyolefin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matériaux de construction
- Toitures (Éléments du bâtiment)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polyoléfine thermoplastique
1, fiche 2, Français, polyol%C3%A9fine%20thermoplastique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TPO 1, fiche 2, Français, TPO
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- polyoléfine thermo-plastique 2, fiche 2, Français, polyol%C3%A9fine%20thermo%2Dplastique
correct, nom féminin
- TPO 2, fiche 2, Français, TPO
correct, nom féminin
- TPO 2, fiche 2, Français, TPO
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La polyoléfine thermoplastique est un composé d’éthylène et de propylène, [...] utilisé comme membrane de couverture élastomère monocouche. 1, fiche 2, Français, - polyol%C3%A9fine%20thermoplastique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :