TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYPHYLETIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Zoology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thecamoebians
1, fiche 1, Anglais, thecamoebians
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- testate amoebae 2, fiche 1, Anglais, testate%20amoebae
pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A polyphyletic group of ameboid protists characterized by the presence of a test. 2, fiche 1, Anglais, - thecamoebians
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Zoologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- thécamoebiens
1, fiche 1, Français, th%C3%A9camoebiens
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- thécamibiens 2, fiche 1, Français, th%C3%A9camibiens
correct, nom masculin, pluriel
- amibes testacées 2, fiche 1, Français, amibes%20testac%C3%A9es
nom féminin, pluriel
- amibes à thèques 3, fiche 1, Français, amibes%20%C3%A0%20th%C3%A8ques
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces organismes] forment un groupe polyphylétique d’amibes caractérisées par la présence d’une sorte de «coquille» que l'on nomme une thèque, ou encore un test. 2, fiche 1, Français, - th%C3%A9camoebiens
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1977-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Hercoglossidae
1, fiche 2, Anglais, Hercoglossidae
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Cephalopods of the family hercoglossidae have] smooth, involute nautilicones characterized by differentiation of [the] suture; whorl sections [are] generally rounded (...) "U. Jur.-Oligo.". 1, fiche 2, Anglais, - Hercoglossidae
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Hercoglossidae
1, fiche 2, Français, Hercoglossidae
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La] famille des hercoglossidae [est] probablement polyphylétique, [et] comprend les divers développements de nautilidés normaux où la suture est devenue "goniatitique", essentiellement par l'apparition d’une selle saillante de part et d’autre de la ligne d’involution(...) 1, fiche 2, Français, - Hercoglossidae
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :