TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYTEREPHTALATE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- enzymatic recycling
1, fiche 1, Anglais, enzymatic%20recycling
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the heart of enzymatic recycling is the use of specific enzymes that can target and break down polymers into monomers. Unlike mechanical recycling, which often results in the degradation of plastic quality, enzymatic recycling maintains the integrity of the monomers, allowing them to be reused in high-quality applications. 2, fiche 1, Anglais, - enzymatic%20recycling
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Among various types of plastics, polyethylene terephthalate (PET) stands out as one of the most abundantly used ... In recent years, enzymatic recycling of PET has witnessed a leap of progress ... 3, fiche 1, Anglais, - enzymatic%20recycling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- recyclage enzymatique des plastiques
1, fiche 1, Français, recyclage%20enzymatique%20des%20plastiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- recyclage enzymatique 1, fiche 1, Français, recyclage%20enzymatique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le recyclage enzymatique des plastiques s’applique en particulier au polytéréphtalate d’éthylène(en anglais : polyethylene terephthalate, PET), utilisé pour la fabrication de bouteilles. 1, fiche 1, Français, - recyclage%20enzymatique%20des%20plastiques
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
recyclage enzymatique des plastiques; recyclage enzymatique : désignations publiées au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2023. 2, fiche 1, Français, - recyclage%20enzymatique%20des%20plastiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polyterephthalate
1, fiche 2, Anglais, polyterephthalate
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A thermoplastic polyester in which the terephthalate group is a repeating structural unit in the polymer chain. 1, fiche 2, Anglais, - polyterephthalate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polyterephthalate: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 2, Anglais, - polyterephthalate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polytéréphtalate
1, fiche 2, Français, polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Polyester thermoplastique dans lequel le groupe téréphtalate est un motif structural répété dans la chaîne du polymère. 1, fiche 2, Français, - polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polytéréphtalate : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO). 2, fiche 2, Français, - polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- politereftalato
1, fiche 2, Espagnol, politereftalato
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Poliéster termoplástico en el cual el grupo tereftalato es una unidad estructural repetida en la cadena del polímero. 1, fiche 2, Espagnol, - politereftalato
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-03-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Plastic Materials
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- polyterephthalate plastic
1, fiche 3, Anglais, polyterephthalate%20plastic
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A thermoplastic polyester in which the terephthalate group is a repeating structural unit in the polymer chain, the terephthalate being present in greater amount than other dicarboxylates that may be present. 1, fiche 3, Anglais, - polyterephthalate%20plastic
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polyterephthalate plastic: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 3, Anglais, - polyterephthalate%20plastic
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Matières plastiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plastique polytéréphtalate
1, fiche 3, Français, plastique%20polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Polyester thermoplastique dans lequel le groupe téréphtalate est un motif structural répété dans la chaîne polymérique, le téréphtalate étant présent en quantité beaucoup plus importante que les autres dicarboxylates susceptibles d’être également présent. 1, fiche 3, Français, - plastique%20polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
plastique polytéréphtalate : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation(ISO). 2, fiche 3, Français, - plastique%20polyt%C3%A9r%C3%A9phtalate
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Materiales plásticos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- plástico de politereftalato
1, fiche 3, Espagnol, pl%C3%A1stico%20de%20politereftalato
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Poliéster termoplástico en el cual el grupo tereftalato es una unidad estructural repetida en la cadena polimérica, estando presente el tereftalato en mayor cantidad que otros dicarboxilatos. 1, fiche 3, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20de%20politereftalato
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Photography
- Photoengraving
- Intaglio Printing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- polyester film
1, fiche 4, Anglais, polyester%20film
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A strong, dimensionally stable film made from dimethyl terephthalate and ethylene glycol ... Used as a base stock for light-sensitive coatings and drafting materials. 2, fiche 4, Anglais, - polyester%20film
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Polyethylene terephthalate film often used in gravure printing and in flexography for printing on packaging material. 3, fiche 4, Anglais, - polyester%20film
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Photographie
- Photogravure
- Impression en creux (héliogravure)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- film polyester
1, fiche 4, Français, film%20polyester
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- film en polyester 2, fiche 4, Français, film%20en%20polyester
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Film de polytéréphtalate d’éthylène glycol utilisé en héliogravure ou en flexographie pour imprimer sur les emballages. 3, fiche 4, Français, - film%20polyester
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


