TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLYURETHANE RENFORCE FIBRES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Man-Made Construction Materials
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- foam core
1, fiche 1, Anglais, foam%20core
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- foam plastic core 2, fiche 1, Anglais, foam%20plastic%20core
correct
- plastic-foam core 3, fiche 1, Anglais, plastic%2Dfoam%20core
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This standard applies to asbestos-cement insulating panels consisting of a core of insulating material sandwiched between and bonded to two asbestos-cement facing sheets. These panels are intended for use as exterior and interior walls, partitions, curtain walls, roof decks and for decorative purposes. The insulating material shall be fibreboard, perlite and wood fibre or plastic-foam cores of polystyrene or urethane. 3, fiche 1, Anglais, - foam%20core
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériaux de construction artificiels
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- âme de mousse
1, fiche 1, Français, %C3%A2me%20de%20mousse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- âme en mousse 2, fiche 1, Français, %C3%A2me%20en%20mousse
correct, nom féminin
- âme en mousse plastique 1, fiche 1, Français, %C3%A2me%20en%20mousse%20plastique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En tant que partie intégrante, soit d’un panneau porteur, soit d’un panneau non porteur, le PRV [composites de polyester renforcé de fibres de verre] opaque peut être utilisé de diverses manières, mais invariablement c'est la couche extérieure. Le panneau le plus populaire est du type sandwich avec deux surfaces extérieures de PRV et une âme de mousse de polychlorure de vinyle(PVC), polystyrène, polyuréthane ou plastique phénolique. Les panneaux en sandwich de PRV à âme de mousse sont également utilisés comme panneaux muraux dans les maisons mobiles et dans les coques de bateau. [...] les murs des modules consistent habituellement d’un panneau en sandwich de PRV avec une âme en mousse plastique ou en nid d’abeille. 1, fiche 1, Français, - %C3%A2me%20de%20mousse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :