TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] a plane grid of rectangular coordinates overprinted on maps to assist defining location. It covers the entire globe in 60 meridional zones with a width of 6 degrees longitude each, these zones being numbered 1 - 60 from the International Data Line eastwards.  1, fiche 1, Anglais, - UTM%20grid

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Système de projection conforme normalisé représentant la Terre en 72° Nord et 72° Sud au moyen de 60 projections de Mercator transverse dont les méridiens centraux sont espacés de 6°.  1, fiche 1, Français, - quadrillage%20UTM

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Canadian Pilotage Charts are designed primarily for visual navigation and are most useful during flights at lower altitude and at slower speeds. Canadian Pilotage Charts have been replaced by VFR [Visual Flight Rules] Navigation Charts for the southern and some northern regions of Canada and for the Arctic Islands. They are still used in some northern areas of continental Canada but most hang glider pilots will probably never see one. They have a scale of 1:500,000.  4, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Pilotage%20Chart

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

[This chart type] is based on the transverse Mercator projection.  5, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Pilotage%20Chart

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Canadian Pilotage Chart (CPC): term and abbreviation used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.  6, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Pilotage%20Chart

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les cartes canadiennes de navigation à vue servent principalement à la navigation à vue et durant les vols à basse altitude et à faible vitesse. Chaque carte représente une partie du Canada et est appelée par le nom des principaux repères de la carte. Les cartes canadiennes de navigation à vue sont basées sur la projection de Mercator transverse et sont conformes aux caractéristiques de cette projection.  2, fiche 2, Français, - carte%20canadienne%20de%20navigation%20%C3%A0%20vue

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

carte canadienne de navigation à vue : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.  3, fiche 2, Français, - carte%20canadienne%20de%20navigation%20%C3%A0%20vue

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A grid coordinate system based on the transverse Mercator projection, applied to maps of the earth's surface extending to 84 N and 80 S latitudes.  3, fiche 3, Anglais, - universal%20transverse%20Mercator%20grid

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

universal transverse Mercator grid: term and definition standardized by NATO.  4, fiche 3, Anglais, - universal%20transverse%20Mercator%20grid

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Grille basée sur la projection de Mercator transverse et utilisée pour la représentation des zones terrestres situées au-delà de 84 de latitude nord et 80 de latitude sud.  3, fiche 3, Français, - grille%20de%20Mercator%20transverse%20universelle

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

grille de Mercator transverse universelle : terme et définition normalisés par l’OTAN.  4, fiche 3, Français, - grille%20de%20Mercator%20transverse%20universelle

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Cuadriculado basado en la proyección transversa Mercator, aplicado a mapas de la superficie de la Tierra, comprendidos entre los 84° latitud Norte y los 80° latitud Sur.  1, fiche 3, Espagnol, - cuadr%C3%ADcula%20Mercator%20universal%20transversa

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

universal transverse Mercator grid: A particular grid based upon a transverse Mercator projection, according to specifications laid down by military authorities; it may be superimposed on any map.  3, fiche 4, Anglais, - UTM%20projection

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

La projection de Mercator permet [...] d’introduire un autre type de projection, très répandu en géodésie et cartographie : la projection UTM, parfois appelée MTU pour respecter la terminologie française :Mercator Transverse Universel. C'est aussi une représentation cylindrique conforme transverse, mais bâtie sur un modèle ellipsoïdique. Pour établir les formules de cette projection, ou écrit que l'image du méridien central est l'axe des Y et que ce méridien est automécoïque.  2, fiche 4, Français, - projection%20UTM

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol