TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROPANOLOL [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2010-05-25

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
525-66-6
numéro du CAS
C16H21NO2
formule
CONT

Beta blockers, such as propanolol, are not useful for people with general social phobia who are anxious in most social situations; instead, propanolol may be useful for people who are anxious about specific performance situations, such as presenting a speech before an audience... Propranolol falls into the broad pharmacologic category known as beta blockers. Beta blockers block specific sites in the central nervous system known as beta-adrenergic receptor sites. When these sites are blocked, heart rate and blood pressure are reduced and patients become less anxious. Because of this, propranolol is useful in treating chest pain, high blood pressure, and excessive nervousness. Unfortunately, propranolol often makes breathing disorders, such as asthma, worse because it tends to constrict breathing passages and sometimes causes fluid to build up in the lungs if it excessively depresses the heart.

OBS

Chemical formula: C16H21NO2

OBS

Active ingredient sold under the name Inderal.

Français

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
525-66-6
numéro du CAS
C16H21NO2
formule
CONT

Le bêtabloquant le plus fréquemment utilisé est le propanolol. Il est actif sur les manifestations somatiques de l'anxiété, notamment les tremblements et les symptômes cardio-vasculaires.

OBS

Formule chimique : C16H21NO2

OBS

Principe actif commercialisé sous le nom Inderal.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
525-66-6
numéro du CAS
C16H21NO2
formule
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1992-10-08

Anglais

Subject field(s)
  • Respiratory Tract
  • Pharmacodynamics
DEF

Congestion in mucous membranes following vasoconstriction from locally applied epinephrine and certain other topical vasoconstrictors

Français

Domaine(s)
  • Voies respiratoires
  • Pharmacodynamie
DEF

Inflammation chronique de la muqueuse nasale induite par un abus de vasoconstricteurs locaux ou consécutive à des traitements à visée vasculaire par voie générale tels que la réserpine ou le propanolol.

CONT

Ne pas utiliser de façon prolongée, car risque de rebond et de rhinite iatrogène.

OBS

iatrogène : Se dit des accidents morbides et des maladies provoqués par les médicaments et les traitements médicaux.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :