TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROVINCE STANNO-ARGENTIFERE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Geology
- Gold and Silver Mining
- Lead, Zinc, Thallium and Cadmium Mining
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- silver-lead province
1, fiche 1, Anglais, silver%2Dlead%20province
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Among the examples of metallogenic provinces in North America are the gold province on the Canadian Shield ...; the lead-zinc province of the Mississippi Valley ...; the copper province of the southwestern United States ...; and a large silver-lead province in north central Mexico, which contains widespread, lead-zinc ores very rich in silver. 1, fiche 1, Anglais, - silver%2Dlead%20province
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines d'or et d'argent
- Plomb, zinc, thallium et cadmium (Mines)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- province plombo-argentifère
1, fiche 1, Français, province%20plombo%2Dargentif%C3%A8re
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par analogie avec «province stanno-argentifère»(voir fiche). 1, fiche 1, Français, - province%20plombo%2Dargentif%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Geology
- Gold and Silver Mining
- Tin Mining
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tin-silver province
1, fiche 2, Anglais, tin%2Dsilver%20province
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
By analogy with "silver-lead province." 1, fiche 2, Anglais, - tin%2Dsilver%20province
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines d'or et d'argent
- Mines d'étain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- province stanno-argentifère
1, fiche 2, Français, province%20stanno%2Dargentif%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] de l'autre côté du Pacifique, nous retrouvons une province essentiellement tungstifère(particulièrement dépourvue d’étain) dans l'Ouest des U. S. A. [...] et une province stanno-argentifère en Amérique du Sud, surtout en Bolivie [...] 1, fiche 2, Français, - province%20stanno%2Dargentif%C3%A8re
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :