TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[The] ACOA [Atlantic Canada Opportunities Agency] created the Tourism Atlantic Technology Award in 2004 to annually recognize one tourism operator in each Atlantic province for their innovative and strategic use of technology that benefits both the individual business and the larger tourism industry.  1, fiche 1, Anglais, - Tourism%20Atlantic%20Technology%20Award

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'APECA [Agence de promotion économique du Canada atlantique] a créé le Prix de la technologie du tourisme en Atlantique en 2004 afin de pouvoir souligner chaque année l'innovation et l'utilisation stratégique de la technologie par des exploitants d’entreprises touristiques dans chacune des provinces atlantiques qui contribuent à leur propre entreprise ou à l'industrie touristique en général.  1, fiche 1, Français, - Prix%20de%20la%20technologie%20du%20tourisme%20en%20Atlantique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Atlantic Provinces Education Foundation. Curriculum guidelines for the Atlantic provinces' Atlantic Canada in the Global Community (English) and La région atlantique : en interaction avec le monde (French immersion) courses. These guidelines will direct teaching practices and define program philosophy and content.  2, fiche 2, Anglais, - Atlantic%20Canada%20in%20the%20Global%20Community

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fondation d’éducation des provinces atlantiques. Ces lignes directrices pour les cours La région atlantique : en interaction avec le monde(en français) et Atlantic Canada in the Global Community(en anglais) orienteront les enseignants des provinces atlantiques dans leur intervention pédagogique et définiront la philosophie et le contenu du programme d’études.  1, fiche 2, Français, - La%20r%C3%A9gion%20atlantique%20%3A%20en%20interaction%20avec%20le%20monde

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The Atlantic Provinces Linguistic Association (APLA) was founded in 1977 to promote the study of languages and linguistics in eastern Canada and was recognized in 1992 as a national organization by the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada.  1, fiche 3, Anglais, - Atlantic%20Provinces%20Linguistic%20Association

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

L'Association de linguistique des provinces atlantiques(ALPA) a été fondée en 1977 afin de promouvoir les études portant sur les langues et la linguistique dans l'est du Canada et a été reconnue en 1992 comme organisation nationale par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada.  1, fiche 3, Français, - Association%20de%20linguistique%20des%20provinces%20atlantiques

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Activité organisée conjointement par l'APECA,(Agence de promotion économique du Canada atlantique), la Chambre de commerce des provinces atlantiques, le Conseil économique des provinces de l'Atlantique et d’autres organismes en vue de souligner, dans le cadre de CANADA 125, le succès des entreprises de la région.  1, fiche 4, Français, - C%C3%A9l%C3%A9bration%20de%20l%27excellence

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

voyages; Fcm1.  1, fiche 5, Anglais, - rail%2Ddrive%20tour

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

V. brochure publiée par Via Rail Canada :Provinces Atlantiques, 1978, Voyages organisés Maple Leaf. lb1, 5. 78.  1, fiche 5, Français, - voyage%20rail%2Dauto

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol