TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUADRIVALENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Economic Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carburan
1, fiche 1, Anglais, carburan
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pitchlike hydrocarbon containing uranium. 1, fiche 1, Anglais, - carburan
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Géologie économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carburane
1, fiche 1, Français, carburane
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange naturel de charbons et de composés d’uranium quadrivalent [...] 2, fiche 1, Français, - carburane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Economic Geology
- Tin Mining
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- stannic
1, fiche 2, Anglais, stannic
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of, pertaining to, or containing tin in the tetravalent state ... 2, fiche 2, Anglais, - stannic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie économique
- Mines d'étain
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stannique
1, fiche 2, Français, stannique
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- stanni- 2, fiche 2, Français, stanni%2D
correct, préfixe
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit des composés de l’étain tétravalent. 3, fiche 2, Français, - stannique
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
stanni-: Élément tiré du latin stannum, étain, et indiquant la présence d’étain quadrivalent dans un composé. 4, fiche 2, Français, - stannique
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Oxyde stannique. 5, fiche 2, Français, - stannique
Record number: 2, Textual support number: 2 PHR
Gîte stanni-argentifère. 6, fiche 2, Français, - stannique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Geología económica
- Minas de estaño
- Geoquímica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- estánnico
1, fiche 2, Espagnol, est%C3%A1nnico
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1979-12-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- quaternary partial response system 1, fiche 3, Anglais, quaternary%20partial%20response%20system
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In particular, a quaternary partial response system (QPRS) is obtained by two 3-level class 1 partial response signals modulating two carriers in quadrature and gives rise to 9 signal points in the phase-amplitude space. 1, fiche 3, Anglais, - quaternary%20partial%20response%20system
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- système quadrivalent à réponse partielle 1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20quadrivalent%20%C3%A0%20r%C3%A9ponse%20partielle
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En particulier, pour établir un système quadrivalent à réponse partielle(SRPQ), on fait moduler deux porteuses en quadrature par deux signaux à réponse partielle de classe 1 à 3 niveaux, ce qui donne lieu à une constellation de 9 points caractéristiques de la phase et de l'amplitude des signaux. 1, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20quadrivalent%20%C3%A0%20r%C3%A9ponse%20partielle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :