TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCIENCE AGRONOMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Agriculture - General
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- agronomy
1, fiche 1, Anglais, agronomy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- agronomic science 2, fiche 1, Anglais, agronomic%20science
correct
- science of agronomy 3, fiche 1, Anglais, science%20of%20agronomy
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The branch of agriculture devoted to the theory, practice, and scientific management of soil, land, and field-crop production. 3, fiche 1, Anglais, - agronomy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agriculture - Généralités
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agronomie
1, fiche 1, Français, agronomie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- science agronomique 2, fiche 1, Français, science%20agronomique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des sciences et techniques qui régissent la pratique de l’agriculture, c’est-à-dire les opérations estimées nécessaires en milieu continental pour une production végétale et animale utilisée pour l’alimentation, les besoins ou le bien-être de l’homme, tout en conservant les qualités du milieu. 3, fiche 1, Français, - agronomie
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Au milieu du 20e siècle, l'avancement de la science agronomique et le développement technologique ont amené les fermes à produire davantage avec moins de ressources, entraînant ainsi une réduction importante du nombre d’entreprises. 4, fiche 1, Français, - agronomie
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sciences agronomiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Agricultura - Generalidades
- Gestión y política agrícola
- Economía agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agronomía
1, fiche 1, Espagnol, agronom%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ingeniería agrónoma 2, fiche 1, Espagnol, ingenier%C3%ADa%20agr%C3%B3noma
nom féminin
- ingeniería agronómica 2, fiche 1, Espagnol, ingenier%C3%ADa%20agron%C3%B3mica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciencia que tiene por objeto el estudio de las relaciones entre las plantas cultivadas y los demás factores agrícolas, como clima, suelo o técnicas de cultivo. 3, fiche 1, Espagnol, - agronom%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-08-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Culture of Fruit Trees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Fédération des producteurs de pommes du Québec
1, fiche 2, Anglais, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20producteurs%20de%20pommes%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Federation of Quebec Apple Growers has been used but it is not official. 1, fiche 2, Anglais, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20producteurs%20de%20pommes%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Arboriculture fruitière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fédération des producteurs de pommes du Québec
1, fiche 2, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20producteurs%20de%20pommes%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Fédération des producteurs de pommes du Québec est une association agricole professionnelle constituée en vertu de la Loi sur les syndicats professionnels. La Fédération a pour objet l'étude, la défense et le développement des intérêts économiques, sociaux et moraux de ses membres, et particulièrement de : grouper les syndicats de producteurs de pommes; administrer le Plan conjoint des producteurs de pommes du Québec; étudier les problèmes relatifs à la production et à la mise en marché des pommes; coopérer à la vulgarisation de la science agronomique et des techniques pomologiques; renseigner les producteurs sur la production et la vente de pommes; surveiller et inspirer les législations intéressant ses membres; favoriser l'estime des producteurs de pommes par l'opinion publique. 1, fiche 2, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20producteurs%20de%20pommes%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :