TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[The science that studies] the mechanisms that work to keep the human body alive and functioning, through scientific enquiry into the nature of mechanical, physical, and biochemical functions of humans, their organs, and the cells of which they are composed.  3, fiche 1, Anglais, - human%20physiology

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Science] qui étudie les fonctions [...] de l'organisme humain, [dont la] nutrition, [la] motricité, [la] sensibilité [et les] régulations [...]  1, fiche 1, Français, - physiologie%20humaine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Ciencia que estudia] los mecanismos que funcionan para mantener vivo y en funcionamiento el cuerpo humano a través de la investigación científica sobre la naturaleza de las funciones mecánicas, físicas y bioquímicas de los seres humanos, sus órganos y las células de las que están compuestos.  2, fiche 1, Espagnol, - fisiolog%C3%ADa%20humana

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[The study of] the dietary needs of animals, primarily those in agriculture and food production, but also in zoos, aquariums, and wildlife management.  2, fiche 2, Anglais, - animal%20nutrition

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les humains et les animaux ont besoin des mêmes éléments nutritifs pour se maintenir en vie. En fait, on peut affirmer que la science est plus avancée en nutrition animale qu'en nutrition humaine et que beaucoup des connaissances acquises en nutrition humaine ont été adaptées de la nutrition animale.  2, fiche 2, Français, - nutrition%20animale

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[Estudio] de las necesidades dietéticas de animales domésticos, [de] ganado o de zoológicos […]  2, fiche 2, Espagnol, - nutrici%C3%B3n%20animal

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Award for Excellence in Nutrition and Meat Sciences - This award is made to recognize excellence in teaching research, or technology transfer in the area of animal nutrition or meat science.  1, fiche 3, Anglais, - Award%20for%20Excellence%20in%20Nutrition%20and%20Meat%20Sciences

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Le Prix d’excellence en Nutrition et Science de la Viande reconnaît l'excellence en enseignement, en recherche ou en transfert technologique dans le domaine de la nutrition animale ou en science de la viande.  1, fiche 3, Français, - Prix%20d%27excellence%20en%20Nutrition%20et%20Science%20de%20la%20Viande

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

We offer a distinguished and distinct selection of holistic wellness and natural products including holistic organic skincare and body care, essential oils, and aromatherapy blends and supplies including organic and wild crafted essential oils, flower essences, homeopathic self-care products, music, art, yoga supplies, Bach Flower Essences and Bach Rescue Remedy ...  1, fiche 4, Anglais, - wellness%20product

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Produits du mieux-être et de la société de la performance, les compléments ou suppléments ont explosé pendant les années «golden boys» que furent les «eighties». Beauté, santé, réussite, autant de nouvelles valeurs d’une société hédoniste et fièrement narcissique où le «mieux vivre plus longtemps» se programme déjà dans la composition de son assiette. La nutrition est devenue une science dès après la guerre et l'envolée des découvertes biochimiques des années 60 a fait le reste.  2, fiche 4, Français, - produit%20du%20mieux%2D%C3%AAtre

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Les besoins alimentaires sont de deux types : - le besoin énergétique : somme du besoin de base, [...] du besoin de thermorégulation, [...] du besoin de travail, [...] du besoin de croissance et du besoin d’allaitement, [...] et de l’activité spécifique des aliments. - le besoin plastique qu’impliquent la protection, la réparation et l’édification des tissus [...]  2, fiche 5, Français, - besoins%20alimentaires

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[Ne pas confondre nutrition et alimentation]. La nutrition est une science appliquée concernant les besoins de l'organisme. L'alimentation est la manière d’apporter des aliments à l'organisme pour couvrir ses besoins.  3, fiche 5, Français, - besoins%20alimentaires

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol