TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCSSA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
- Protection of Farm Animals
- Animal Diseases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Animal Health Surveillance System
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Animal%20Health%20Surveillance%20System
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAHSS 1, fiche 1, Anglais, CAHSS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Animal Health Surveillance System (CAHSS) is an initiative of the National Farmed Animal Health and Welfare Council (NFAHWC), with broad based collaborative support of industry and governments. It has been designed to fill the need for strengthened animal health surveillance in Canada ... CAHSS is a network of animal health surveillance networks [that] are self-organizing and self-governing ... 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Animal%20Health%20Surveillance%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Hygiène des animaux (Agric.)
- Protection des animaux (Agric.)
- Maladies des animaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système canadien de surveillance de la santé animale
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCSSA 1, fiche 1, Français, SCSSA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Système canadien de surveillance de la santé animale(SCSSA) est une initiative du Conseil national sur la santé et le bien‑être des animaux d’élevage(CNSBEAE), assortie d’un soutien concerté à grande échelle de l'industrie et des gouvernements. Il a été conçu de manière à répondre à la nécessité d’assurer une surveillance zoosanitaire accrue au Canada [...] Le SCSSA est un réseau de réseaux de surveillance de la santé animale [dont les membres] sont autonomes et indépendants [...] 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20canadien%20de%20surveillance%20de%20la%20sant%C3%A9%20animale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :