TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SITE ESSAIS NUCLEAIRES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Exercises
- CBRNE Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Exercise DESERT ROCK
1, fiche 1, Anglais, Exercise%20DESERT%20ROCK
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Ex DESERT ROCK 2, fiche 1, Anglais, Ex%20DESERT%20ROCK
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Army also tried to determine the impact of atomic weapons on combat by participating in the weapons testing in the Nevada desert. Exercise DESERT ROCK was conducted at Frenchman’s Flat, Nevada on 1 November 1951. Its purpose was to demonstrate that troops could advance into an area after the detonation of an atomic bomb. 3, fiche 1, Anglais, - Exercise%20DESERT%20ROCK
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Exercices militaires
- Opérations CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exercice DESERT ROCK
1, fiche 1, Français, exercice%20DESERT%20ROCK
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Ex DESERT ROCK 2, fiche 1, Français, Ex%20DESERT%20ROCK
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[«Desert Rock»] était le nom de code d’une série d’exercices menée par les forces armées des États-Unis en liaison avec les essais nucléaires atmosphériques. Ces exercices furent réalisés sur le site d’essais du Nevada de 1951 à 1957. Leur but était de former les troupes et d’acquérir des connaissances sur les manœuvres et les opérations militaires sur le champ de bataille nucléaire. Ils comprenaient des programmes d’observation, des manœuvres tactiques et des évaluations des effets des dommages. 3, fiche 1, Français, - exercice%20DESERT%20ROCK
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-08-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
- Atomic Physics
- Fires and Explosions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pokhran 1, fiche 2, Anglais, Pokhran
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
- Physique atomique
- Feux et explosions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Pokhran 1, fiche 2, Français, Pokhran
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Site d’essais ou d’explosions nucléaires de l'Inde dans le désert du Thar, à 150 km de la frontière pakistanaise. 1, fiche 2, Français, - Pokhran
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :