TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STIMULUS INCONDITIONNEL [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- simultaneous conditioning
1, fiche 1, Anglais, simultaneous%20conditioning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conditioning in which the conditioned stimulus and unconditioned stimulus are presented together. 1, fiche 1, Anglais, - simultaneous%20conditioning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conditionnement simultané
1, fiche 1, Français, conditionnement%20simultan%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le conditionnement simultané, le stimulus conditionnel(SC) et le stimulus inconditionnel(SI) commencent et se terminent en même temps. 1, fiche 1, Français, - conditionnement%20simultan%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- differential reinforcement
1, fiche 2, Anglais, differential%20reinforcement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
the application of reinforcement only to the conditioned response of two alternative responses. 1, fiche 2, Anglais, - differential%20reinforcement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 2, La vedette principale, Français
- renforcement différentiel
1, fiche 2, Français, renforcement%20diff%C3%A9rentiel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] opération qui consiste à faire suivre le seul stimulus conditionnel(SC) par le stimulus inconditionnel(SI), i. e. renforcer uniquement la réponse conditionnelle au stimulus conditionnel [...] 1, fiche 2, Français, - renforcement%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-08-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Pavlovian conditioning
1, fiche 3, Anglais, Pavlovian%20conditioning
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- classical conditioning 2, fiche 3, Anglais, classical%20conditioning
correct
- respondent conditioning 3, fiche 3, Anglais, respondent%20conditioning
correct
- type S conditioning 4, fiche 3, Anglais, type%20S%20conditioning
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One type of associative learning in which there is no contingency between response and reinforcer. 5, fiche 3, Anglais, - Pavlovian%20conditioning
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This situation resembles most closely the archetypic experiment form I. Pavlov in the 1920s, where he trained dogs to associate a tone with a food-reward. 5, fiche 3, Anglais, - Pavlovian%20conditioning
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conditionnement répondant
1, fiche 3, Français, conditionnement%20r%C3%A9pondant
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- conditionnement classique 2, fiche 3, Français, conditionnement%20classique
correct, nom masculin
- conditionnement pavlovien 3, fiche 3, Français, conditionnement%20pavlovien
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le conditionnement répondant consiste en l’association en contiguïté de deux stimuli. 1, fiche 3, Français, - conditionnement%20r%C3%A9pondant
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Dans le conditionnement classique, un stimulus inefficace, le stimulus conditionnel, est associé plusieurs fois de suite à un stimulus très efficace, le stimulus inconditionnel. Initialement le stimulus conditionnel ne produit qu'une réaction faible, voire nulle, tandis que le stimulus inconditionnel déclenche une réaction plus intense ou une réaction totalement nouvelle. 4, fiche 3, Français, - conditionnement%20r%C3%A9pondant
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento humano
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- condicionamiento clásico
1, fiche 3, Espagnol, condicionamiento%20cl%C3%A1sico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- condicionamiento pavloviano 2, fiche 3, Espagnol, condicionamiento%20pavloviano
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-07-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Human Behaviour
- Phraseology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- reinforcement
1, fiche 4, Anglais, reinforcement
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A stimulus, reward, situation, event or any other factor which increases the probability of the occurrence of a certain behavior; also the process by which certain responses become strengthened or modified when associated with these factors. 2, fiche 4, Anglais, - reinforcement
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[Contiguity theory is] the idea that contiguity is sufficient for learning without reinforcement. 3, fiche 4, Anglais, - reinforcement
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
... we know from ... psychological research that reinforcement is of vital importance for sustained behaviour modification. 4, fiche 4, Anglais, - reinforcement
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
gradient of reinforcement, lack of immediate reinforcement; negative reinforcement, positive reinforcement. 2, fiche 4, Anglais, - reinforcement
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Comportement humain
- Phraséologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- renforcement
1, fiche 4, Français, renforcement
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à ajouter ou à supprimer une stimulation à la suite d’un comportement qu’on veut faire acquérir afin d’augmenter les chances de voir celui-ci se reproduire. 2, fiche 4, Français, - renforcement
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Renforcement. Résulte, dans la technique d’acquisition d’un réflexe conditionné, de la répétition fréquente de l'association du stimulus conditionnel avec le stimulus inconditionnel. 3, fiche 4, Français, - renforcement
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
[Théorie de la contiguïté, idée] selon laquelle la contiguïté seule suffirait à l’apprentissage, sans renforcement. 4, fiche 4, Français, - renforcement
Record number: 4, Textual support number: 3 CONT
[...] nous savons [...] par la recherche en psychologie que le renforcement est d’une importance vitale pour que le comportement modifié persiste. 5, fiche 4, Français, - renforcement
Record number: 4, Textual support number: 1 PHR
agent de renforcement, gradient de renforcement; absence de renforcement immédiat. 6, fiche 4, Français, - renforcement
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Psicología (Generalidades)
- Comportamiento humano
- Fraseología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- refuerzo
1, fiche 4, Espagnol, refuerzo
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-04-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- conditioned stimulus
1, fiche 5, Anglais, conditioned%20stimulus
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- to-be-conditioned stimulus 1, fiche 5, Anglais, to%2Dbe%2Dconditioned%20stimulus
correct
- conditional stimulus 2, fiche 5, Anglais, conditional%20stimulus
correct
- CS 2, fiche 5, Anglais, CS
correct
- CS 2, fiche 5, Anglais, CS
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
In classical conditioning, an ineffective stimulus called the conditioned stimulus (or more correctly, the to-be-conditioned stimulus) is repeatedly paired with a highly effective stimulus called the unconditioned stimulus. The conditioned stimulus initially produces only a small response or no response at all; the unconditioned stimulus elicits a powerful response without requiring prior conditioning. As a result of conditioning (or learning), the conditioned stimulus becomes capable of producing either a larger response or a completely new response. 1, fiche 5, Anglais, - conditioned%20stimulus
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- stimulus conditionnel
1, fiche 5, Français, stimulus%20conditionnel
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- stimulus conditionné 2, fiche 5, Français, stimulus%20conditionn%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dans le conditionnement classique, un stimulus inefficace, le stimulus conditionnel, est associé plusieurs fois de suite à un stimulus très efficace, le stimulus inconditionnel. Initialement le stimulus conditionnel ne produit qu'une réaction faible, voire nulle, tandis que le stimulus inconditionnel déclenche une réaction plus intense ou une réaction totalement nouvelle. 1, fiche 5, Français, - stimulus%20conditionnel
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des stimulus, des stimuli. 3, fiche 5, Français, - stimulus%20conditionnel
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
stimulus (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, fiche 5, Français, - stimulus%20conditionnel
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Sistema nervioso
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- estímulo condicionado
1, fiche 5, Espagnol, est%C3%ADmulo%20condicionado
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1981-03-16
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- temporal conditioning 1, fiche 6, Anglais, temporal%20conditioning
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 6, La vedette principale, Français
- conditionnement temporel
1, fiche 6, Français, conditionnement%20temporel
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Le conditionnement temporel s’effectue sans stimulus conditionnel(SC) externe explicite. Seul le stimulus inconditionnel(SI) est présenté à intervalles réguliers et fixes. Le passage régulier et fixe du temps entre les présentations du stimulus inconditionnel servirait de stimulus conditionnel. 1, fiche 6, Français, - conditionnement%20temporel
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1981-03-12
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- forward conditioning 1, fiche 7, Anglais, forward%20conditioning
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 7, La vedette principale, Français
- conditionnement pro-actif
1, fiche 7, Français, conditionnement%20pro%2Dactif
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Dans le conditionnement pro-actif, le début du stimulus conditionnel(SC) précède toujours celui du stimulus inconditionnel(SI). 1, fiche 7, Français, - conditionnement%20pro%2Dactif
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :