TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TETRANYCHIDAE [17 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 1
Bryobia kissophila 3, fiche 1, Anglais, Bryobia%20kissophila
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ivy mite
1, fiche 1, Anglais, ivy%20mite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An arachnid (Acari) of the family Tetranychidae. 2, fiche 1, Anglais, - ivy%20mite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Bryobia kissophila 3, fiche 1, Français, Bryobia%20kissophila
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acarien du lierre
1, fiche 1, Français, acarien%20du%20lierre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Acarien de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 1, Français, - acarien%20du%20lierre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 2
Panonychus ulmi 3, fiche 2, Anglais, Panonychus%20ulmi
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- European red mite
1, fiche 2, Anglais, European%20red%20mite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 2, Anglais, - European%20red%20mite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Panonychus ulmi 3, fiche 2, Français, Panonychus%20ulmi
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tétranyque rouge du pommier
1, fiche 2, Français, t%C3%A9tranyque%20rouge%20du%20pommier
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 2, Français, - t%C3%A9tranyque%20rouge%20du%20pommier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Panonychus ulmi 2, fiche 2, Espagnol, Panonychus%20ulmi
latin
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- araña roja de los frutales
1, fiche 2, Espagnol, ara%C3%B1a%20roja%20de%20los%20frutales
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-03-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 3
Eutetranychus banksi 3, fiche 3, Anglais, Eutetranychus%20banksi
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Texas citrus mite
1, fiche 3, Anglais, Texas%20citrus%20mite
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A mite of the family Tetranychidae. 2, fiche 3, Anglais, - Texas%20citrus%20mite
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Eutetranychus banksi 2, fiche 3, Français, Eutetranychus%20banksi
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tétranyque de Banks
1, fiche 3, Français, t%C3%A9tranyque%20de%20Banks
proposition, voir observation, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Acarien qui appartient à la famille des Tetranychidae. 1, fiche 3, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20Banks
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
tétranyque de Banks : Nom proposé par analogie avec les acariens de la même famille. 1, fiche 3, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20Banks
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-03-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 4
Tetranychus cinnabarinus 1, fiche 4, Anglais, Tetranychus%20cinnabarinus
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- carmine spider mite
1, fiche 4, Anglais, carmine%20spider%20mite
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 4, Anglais, - carmine%20spider%20mite
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Tetranychus cinnabarinus 3, fiche 4, Français, Tetranychus%20cinnabarinus
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Tetranychus cinnabarinus
1, fiche 4, Français, Tetranychus%20cinnabarinus
correct, latin, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Tetranychus cinnabarinus : Il n’ y a pas de nom commun pour désigner cette espèce d’insectes de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 4, Français, - Tetranychus%20cinnabarinus
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-03-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 5
Eotetranychus sexmaculatus 3, fiche 5, Anglais, Eotetranychus%20sexmaculatus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- six-spotted mite
1, fiche 5, Anglais, six%2Dspotted%20mite
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 5, Anglais, - six%2Dspotted%20mite
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- six spotted mite
- sixspotted mite
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Eotetranychus sexmaculatus 3, fiche 5, Français, Eotetranychus%20sexmaculatus
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- tétranyque à six points
1, fiche 5, Français, t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20six%20points
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 5, Français, - t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20six%20points
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 6
Tetranychus canadensis 1, fiche 6, Anglais, Tetranychus%20canadensis
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- fourspotted spider mite
1, fiche 6, Anglais, fourspotted%20spider%20mite
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 6, Anglais, - fourspotted%20spider%20mite
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- four-spotted spider mite
- four spotted spider mite
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Tetranychus canadensis 3, fiche 6, Français, Tetranychus%20canadensis
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- tétranyque à quatre points
1, fiche 6, Français, t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20quatre%20points
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 6, Français, - t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20quatre%20points
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 7
Tetranychus schoenei 1, fiche 7, Anglais, Tetranychus%20schoenei
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Schoene spider mite
1, fiche 7, Anglais, Schoene%20spider%20mite
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 7, Anglais, - Schoene%20spider%20mite
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Tetranychus schoenei 1, fiche 7, Français, Tetranychus%20schoenei
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- tétranyque de Schoene
1, fiche 7, Français, t%C3%A9tranyque%20de%20Schoene
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 7, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20Schoene
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 8
Eotetranychus carpini 3, fiche 8, Anglais, Eotetranychus%20carpini
latin
Tetranychus carpini 4, fiche 8, Anglais, Tetranychus%20carpini
latin
Eotetranychus vitis 1, fiche 8, Anglais, Eotetranychus%20vitis
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- hornbeam mite
1, fiche 8, Anglais, hornbeam%20mite
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 8, Anglais, - hornbeam%20mite
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Eotetranychus carpini 3, fiche 8, Français, Eotetranychus%20carpini
latin
Tetranychus carpini 4, fiche 8, Français, Tetranychus%20carpini
latin
Eotetranychus vitis 1, fiche 8, Français, Eotetranychus%20vitis
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- tétranyque de la vigne et du charme
1, fiche 8, Français, t%C3%A9tranyque%20de%20la%20vigne%20et%20du%20charme
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- petit acarien jaune de la vigne 1, fiche 8, Français, petit%20acarien%20jaune%20de%20la%20vigne
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Insecte ravageur de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 8, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20la%20vigne%20et%20du%20charme
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 9
Bryobia praetiosa 1, fiche 9, Anglais, Bryobia%20praetiosa
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- clover mite
1, fiche 9, Anglais, clover%20mite
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 9, Anglais, - clover%20mite
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Bryobia praetiosa 3, fiche 9, Français, Bryobia%20praetiosa
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- tétranyque du trèfle
1, fiche 9, Français, t%C3%A9tranyque%20du%20tr%C3%A8fle
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 9, Français, - t%C3%A9tranyque%20du%20tr%C3%A8fle
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 10
Tetranychus urticae 4, fiche 10, Anglais, Tetranychus%20urticae
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- twospotted spider mite
1, fiche 10, Anglais, twospotted%20spider%20mite
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- two spotted spider mite 2, fiche 10, Anglais, two%20spotted%20spider%20mite
correct
- glasshouse spider mite 2, fiche 10, Anglais, glasshouse%20spider%20mite
- red spider mite 2, fiche 10, Anglais, red%20spider%20mite
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 3, fiche 10, Anglais, - twospotted%20spider%20mite
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- two-spotted spider mite
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Tetranychus urticae 4, fiche 10, Français, Tetranychus%20urticae
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- tétranyque à deux points
1, fiche 10, Français, t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20deux%20points
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- acarien jaune 2, fiche 10, Français, acarien%20jaune
nom masculin
- tétranyque tisserand 2, fiche 10, Français, t%C3%A9tranyque%20tisserand
nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 3, fiche 10, Français, - t%C3%A9tranyque%20%C3%A0%20deux%20points
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Entrada(s) universal(es) Fiche 10
Tetranychus urticae 2, fiche 10, Espagnol, Tetranychus%20urticae
latin
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- araña roja
1, fiche 10, Espagnol, ara%C3%B1a%20roja
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 11
Tetranychus mcdanieli 5, fiche 11, Anglais, Tetranychus%20mcdanieli
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- McDaniel spider mite
1, fiche 11, Anglais, McDaniel%20spider%20mite
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- McDaniel mite 2, fiche 11, Anglais, McDaniel%20mite
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 3, fiche 11, Anglais, - McDaniel%20spider%20mite
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Host plant: apple, plum, vine, ornamental plants, and more than 30 species of weeds ... Damages caused by this pest is very important, particularly when the hot and dry summer favours development of infestations. 4, fiche 11, Anglais, - McDaniel%20spider%20mite
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Tetranychus mcdanieli 4, fiche 11, Français, Tetranychus%20mcdanieli
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- tétranyque de McDaniel
1, fiche 11, Français, t%C3%A9tranyque%20de%20McDaniel
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- acarien de McDaniel 2, fiche 11, Français, acarien%20de%20McDaniel
nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Insecte ravageur de la famille des Tetranychidae, qui s’attaque surtout aux pommiers, aux pruniers, aux vignes, ainsi qu'à certaines espèces de plantes ornementales ou nuisibles. 3, fiche 11, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20McDaniel
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 12
Tetranychus pacificus 1, fiche 12, Anglais, Tetranychus%20pacificus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Pacific spider mite
1, fiche 12, Anglais, Pacific%20spider%20mite
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 12, Anglais, - Pacific%20spider%20mite
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Tetranychus pacificus 1, fiche 12, Français, Tetranychus%20pacificus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- tétranyque du Pacifique
1, fiche 12, Français, t%C3%A9tranyque%20du%20Pacifique
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 12, Français, - t%C3%A9tranyque%20du%20Pacifique
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 13
Bryobia rubrioculus 1, fiche 13, Anglais, Bryobia%20rubrioculus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- brown mite
1, fiche 13, Anglais, brown%20mite
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 13, Anglais, - brown%20mite
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Bryobia rubrioculus 1, fiche 13, Français, Bryobia%20rubrioculus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- tétranyque brun
1, fiche 13, Français, t%C3%A9tranyque%20brun
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 13, Français, - t%C3%A9tranyque%20brun
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 14
Petrobia latens 1, fiche 14, Anglais, Petrobia%20latens
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- brown wheat mite
1, fiche 14, Anglais, brown%20wheat%20mite
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 14, Anglais, - brown%20wheat%20mite
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Petrobia latens 1, fiche 14, Français, Petrobia%20latens
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- tétranyque du blé
1, fiche 14, Français, t%C3%A9tranyque%20du%20bl%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 14, Français, - t%C3%A9tranyque%20du%20bl%C3%A9
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 15
Mononychellus tanajoa 3, fiche 15, Anglais, Mononychellus%20tanajoa
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- cassava green mite
1, fiche 15, Anglais, cassava%20green%20mite
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 15, Anglais, - cassava%20green%20mite
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Mononychellus tanajoa 3, fiche 15, Français, Mononychellus%20tanajoa
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- acarien vert du manioc
1, fiche 15, Français, acarien%20vert%20du%20manioc
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 15, Français, - acarien%20vert%20du%20manioc
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-11-22
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 16
Oligonychus ununguis 1, fiche 16, Anglais, Oligonychus%20ununguis
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- spruce spider mite
1, fiche 16, Anglais, spruce%20spider%20mite
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 16, Anglais, - spruce%20spider%20mite
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Oligonychus ununguis 3, fiche 16, Français, Oligonychus%20ununguis
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- tétranyque de l'épinette
1, fiche 16, Français, t%C3%A9tranyque%20de%20l%27%C3%A9pinette
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 16, Français, - t%C3%A9tranyque%20de%20l%27%C3%A9pinette
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-11-18
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Universal entry(ies) Fiche 17
Oligonychus pratensis 1, fiche 17, Anglais, Oligonychus%20pratensis
latin
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Banks grass mite
1, fiche 17, Anglais, Banks%20grass%20mite
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
An insect of the family Tetranychidae. 2, fiche 17, Anglais, - Banks%20grass%20mite
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Oligonychus pratensis 3, fiche 17, Français, Oligonychus%20pratensis
latin
Fiche 17, La vedette principale, Français
- tétranyque des prés
1, fiche 17, Français, t%C3%A9tranyque%20des%20pr%C3%A9s
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Insecte de la famille des Tetranychidae. 2, fiche 17, Français, - t%C3%A9tranyque%20des%20pr%C3%A9s
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :