TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
THERMOPLASTIQUE RENFORCE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Hydroplanes and Hydrofoils
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- finger
1, fiche 1, Anglais, finger
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The basic mechanism of a hovercraft is very simple: there's an engine (diesel or gasoline) that powers both a large central fan, pointing downward, and one or more other fans pointing backward. The central fan creates the lift that holds the craft above the waves; the other fans propel the craft backward, forward, or to the side. A rubber skirt (with or without fingers) traps a cushion of air under the craft. 2, fiche 1, Anglais, - finger
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Hydroglisseurs et hydroptères
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cône
1, fiche 1, Français, c%C3%B4ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fabriquée de néoprène renforcé, un caoutchouc synthétique thermoplastique, la jupe est constituée d’un boudin perforé sous lequel se retrouvent des segments repliés sur eux-mêmes en forme de cônes(finger). 1, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- glass mat thermoplastic
1, fiche 2, Anglais, glass%20mat%20thermoplastic
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GMT 2, fiche 2, Anglais, GMT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- glassmat-reinforced thermoplastic 3, fiche 2, Anglais, glassmat%2Dreinforced%20thermoplastic
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Glass mat thermoplastics (GMT) are materials ... composed of a thermoplastic matrix reinforced with a glass mat. There are two distinct production processes for GMT: one uses melt extrusion to impregnate a preformed glass mat, and the other is based on paper making, commencing with a slurry of powdered polymer and chopped glass fibres, then pressing, drying and consolidating. 4, fiche 2, Anglais, - glass%20mat%20thermoplastic
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
GMT is widely used in automotive applications such as under-body shields, seat structures and front ends. 5, fiche 2, Anglais, - glass%20mat%20thermoplastic
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- glassmatt-reinforced thermoplastic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- thermoplastique renforcé de mat de verre
1, fiche 2, Français, thermoplastique%20renforc%C3%A9%20de%20mat%20de%20verre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- thermoplastique renforcé par des mats de fibres de verre 2, fiche 2, Français, thermoplastique%20renforc%C3%A9%20par%20des%20mats%20de%20fibres%20de%20verre
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Semi-produit destiné à être mis en forme par compression à chaud, généralement constitué de trois couches, une couche interne en renfort de fibres de verre et deux couches externes en polymère thermoplastique. 1, fiche 2, Français, - thermoplastique%20renforc%C3%A9%20de%20mat%20de%20verre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
thermoplastique renforcé de mat de verre : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 16 octobre 2011. 3, fiche 2, Français, - thermoplastique%20renforc%C3%A9%20de%20mat%20de%20verre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Astronautics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- reinforced thermoplastics
1, fiche 3, Anglais, reinforced%20thermoplastics
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Astronautique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- thermoplastique renforcé
1, fiche 3, Français, thermoplastique%20renforc%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
thermoplastique renforcé : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation de la terminologie spatiale-CUTS. 2, fiche 3, Français, - thermoplastique%20renforc%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :