TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A full green, chromium-bearing variety of beryl, used as a gemstone.  2, fiche 1, Anglais, - emerald

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Miarolitic pegmatites are an important source of gemstones such as beryl (emerald), topaz, and tourmaline.  4, fiche 1, Anglais, - emerald

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Variété noble de béryl, de couleur vert intense, chromifère ou vanadifère, de qualité gemme.  3, fiche 1, Français, - %C3%A9meraude

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tout est gris au pays de l’or vert. Le graphite des montagnes colombiennes - celles où se nichent les précieuses veines d’émeraude - a déteint sur les cœurs et les mains des guaqueros.  2, fiche 1, Français, - %C3%A9meraude

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Les pegmatites miarolitiques sont une source importante de gemmes telles que le béryl(émeraudes), la topaze et la tourmaline.  4, fiche 1, Français, - %C3%A9meraude

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Étymologie : du grec «smaragdos».  3, fiche 1, Français, - %C3%A9meraude

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Berilo verde.  1, fiche 1, Espagnol, - esmeralda

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A ten-point scale of mineral hardness developed by Friedrich Mohs.  5, fiche 2, Anglais, - Mohs%20scale

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

One scratch hardness scale, called the Mohs Scale, rates very soft talc with a hardness of 1 and diamond, which will scratch all other materials, with a hardness of 10.  6, fiche 2, Anglais, - Mohs%20scale

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Pour évaluer la dureté des solides cristallins, on a proposé des échelles empiriques comme celle de A. G. Werner [...] Une échelle plus complète, proposée en 1822 par F. Mohs, est encore couramment utilisée aujourd’hui en minéralogie [...] L'échelle de Mohs comprend dix termes constitués par autant de minéraux choisis comme étalons, ordonnés de façon à ce que chaque élément de l'échelle raye le précédent et soit rayé par le suivant. Ce sont : 1) talc; 2) gypse; 3) calcite; 4) fluorite; 5) apatite; 6) orthose; 7) quartz; 8) topaze; 9) corindon; 10) diamant.  4, fiche 2, Français, - %C3%A9chelle%20de%20Mohs

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Escala de dureza de los minerales, de uno, el más blando, talco, a diez, el más duro, diamante.  1, fiche 2, Espagnol, - escala%20de%20Mohs

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A mineral of the mica group [which] is a pale-violet, yellowish, brown, or dark-gray variety of lepidolite containing iron, and is the characteristic mica of greisens.  2, fiche 3, Anglais, - zinnwaldite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: K₂(Li,Fe,Al)₆(SiAl)[subcript 8]O₂₀(OH,F)₄  3, fiche 3, Anglais, - zinnwaldite

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Mica lithinifère, du système cristallin monoclinique [qui] est un minéral rare, sauf dans certaines pegmatites et filons hydrothermaux.  2, fiche 3, Français, - zinnwaldite

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

On appelle «zinnwaldite» l'ensemble des termes moyens qui oscillent entre [la lépidolite et la taeniolite], les variétés magnésiennes étant moins riches en fer que les variétés alumineuses. d=2, 5-4 [...] Les zinnwaldites sont souvent colorées en rose ou violet plus ou moins lilas. Ces minéraux accompagnent souvent les filons pegmatitiques à wolfram, cassitérite, tourmaline, topaze [...]  3, fiche 3, Français, - zinnwaldite

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : K₂(Li,Fe,Al)₆(SiAl)₈O₂₀(OH,F)₄  4, fiche 3, Français, - zinnwaldite

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Mica ferrolítica que contiene litio y flúor[,] de color gris, violado o parduzco [que] cristaliza en el sistema monoclínico.  1, fiche 3, Espagnol, - zinnwaldita

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: K₂(Li,Fe,Al)₆(SiAl)₈O₂₀(OH,F)₄  2, fiche 3, Espagnol, - zinnwaldita

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

An off-white to lemon yellow variety of topaz occurring in columnar aggregations.  2, fiche 4, Anglais, - pycnite

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Variété de topaze se présentant en masses columnaires.  2, fiche 4, Français, - pycnite

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A mineral ... consisting of a calcium borosilicate that is transparent to translucent and in crystal habit resembles topaz.  2, fiche 5, Anglais, - danburite

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Danburite has an orthorhombic crystal form with a Mohs hardness of 7 to 7.5. It is commonly found in contact metaphoric rocks.  3, fiche 5, Anglais, - danburite

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: CaB₂ (SiO₄)₂  4, fiche 5, Anglais, - danburite

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Minéral (silicate) du système cristallin orthorhombique, transparent à translucide, jaune-orange.  2, fiche 5, Français, - danburite

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Recherchée surtout par les collectionneurs, la danburite ressemble au topaze, surtout au niveau des propriétés physiques et de la composition chimique.  2, fiche 5, Français, - danburite

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : CaB₂(SiO₄)₂  3, fiche 5, Français, - danburite

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A black orthorhombic mineral which consists of a natural niobotantalate of iron and manganese; an ore of niobium as well as a source of tantalum.  3, fiche 6, Anglais, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Placer minerals ... include: cassiterite, chromite, columbite, copper, garnet, gold, ilmenite, magnetite, monazite, platinum, ruby, rutile, sapphire, xenotime and zircon.  4, fiche 6, Anglais, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The term "dianite" (given as a synonym by some authors) is in fact a variety of columbite.  3, fiche 6, Anglais, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: (Fe,Mn)(Nb,Ta)₂O₆ or (Fe,Mn,Ti,Ta)Nb₂O₆  3, fiche 6, Anglais, - columbite

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Niobotantalate naturel de fer et de manganèse, utilisé comme minerai de niobium (ou colombium).  4, fiche 6, Français, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Ces minéraux sont orthorhombiques et se présentent souvent en petits cristaux, soit tabulaires(columbite) [...] La teinte est brun-acier avec des réflexions internes rougeâtres pour les types à Mn, d=6 à 6, 5, [la masse spécifique] va de 5, 20(type à Cb) à 8, 0(type à Ta). [...] souvent paramagnétiques. [...] Ce sont des minéraux de pegmatites, associées aux tourmalines, béryl, lépidolites, apatite, etc., souvent aussi topaze, wolframite, cassitérite.  5, fiche 6, Français, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Étymologie : de la localité de Columbia (États-Unis) où le minéral a d’abord été découvert.  6, fiche 6, Français, - columbite

Record number: 6, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : (Fe,Mn)(Nb,Ta)₂O₆ ou (Fe,Mn,Ti,Ta)Nb₂O₆  6, fiche 6, Français, - columbite

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Niobiotantalato de hierro y manganeso que es uno de los constituyentes de las pegmatitas; este mineral negruzco, que cristaliza en el sistema rómbico [...] es la mena más importante del niobio.  1, fiche 6, Espagnol, - columbita

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Quartz simulating topaz.  1, fiche 7, Anglais, - pseudo%2Dtopaz

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Quartz enfumé imitant la topaze.  1, fiche 7, Français, - pseudotopaze

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Topaz Al2SiO4(F.OH)2) is an aluminum fluorosilicate.  4, fiche 8, Anglais, - dialuminium%20difluoride%20orthosilicate

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum."  1, fiche 8, Anglais, - dialuminium%20difluoride%20orthosilicate

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

The name fluosilicate or silicofluoride means "hexafluorosilicate(2-)"; it must not be used in place of "fluorosilicate", which is a generic term.  1, fiche 8, Anglais, - dialuminium%20difluoride%20orthosilicate

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: Al₂(F₂SiO₄)  5, fiche 8, Anglais, - dialuminium%20difluoride%20orthosilicate

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

La topaze dorée. [...] leucolite, schorlite, fluosilicate d’aluminium, Al₂SiO₄(F. OH) ₂.  3, fiche 8, Français, - difluorure%20orthosilicate%20de%20dialuminium

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

fluorosilicate d’aluminium : terme générique qui doit être suivi d’une formule, par exemple Al2F2SiO4, pour désigner un composé spécifique dont le nom sera difluorure orthosilicate de dialuminium.  1, fiche 8, Français, - difluorure%20orthosilicate%20de%20dialuminium

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Le nom «fluosilicate» ou «silicofluorure» signifie «hexafluorosilicate(2-)»; il ne peut être utilisé à la place de fluorosilicate.  1, fiche 8, Français, - difluorure%20orthosilicate%20de%20dialuminium

Record number: 8, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : Al₂(F₂SiO₄)  4, fiche 8, Français, - difluorure%20orthosilicate%20de%20dialuminium

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Polvo blanco. Soluble lentamente en agua fría y rápidamente en agua caliente. Muy tóxico.  1, fiche 8, Espagnol, - fluosilicato%20alum%C3%ADnico

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química : Al₂(F₂SiO₄)  2, fiche 8, Espagnol, - fluosilicato%20alum%C3%ADnico

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A transparent mineral species, the best-known color varieties of which are brownish yellow, yellow-brown, an orangy brown; ...  2, fiche 9, Anglais, - topaz

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

This gem mineral is sometimes called precious topaz, to distinguish it from citrine, or topaz-quartz, with which it has long been confused.  2, fiche 9, Anglais, - topaz

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: Al₂SiO₄(F,OH)₂  4, fiche 9, Anglais, - topaz

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Nésosilicate du système cristallin orthorhombique [qui] se présente en prismes assez trapus, à faces finement cannelées, jaune ou incolore, bleuâtre, verdâtre.  3, fiche 9, Français, - topaze

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Topaze noble ou précieuse. Deux qualificatifs inutiles, le topaze est un nom qui se suffit à lui-même et ces adjectifs n’ étaient utilisés jadis que lorsque le quartz jaune était confondu avec la citrine(quartz jaune).  4, fiche 9, Français, - topaze

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : Al₂SiO₄(F,OH)₂  5, fiche 9, Français, - topaze

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Fluosilicato de aluminio [...] que cristaliza en el sistema rómbico; se encuentra en forma de cristales prismáticos, muy brillantes, a veces incoloros, pero generalmente amarillos, muy apreciados en joyería [...]  1, fiche 9, Espagnol, - topacio

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: Al₂SiO₄(F,OH)₂  2, fiche 9, Espagnol, - topacio

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A coarse, nearly opaque, variety of topaz.  3, fiche 10, Anglais, - pyrophysalite

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

physalite: called also pyrophysalite, as it intumesces in heat.  4, fiche 10, Anglais, - pyrophysalite

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

Chemical formula: Al₂ SiO₄(F,OH)₂ or SiAlO₄(F,OH)₂  5, fiche 10, Anglais, - pyrophysalite

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Silicate naturel d’aluminium, qui est une variété de topaze.  3, fiche 10, Français, - pyrophysalite

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : Al₂SiO₄(F,OH)₂ ou SiAlO₄(F,OH)₂  4, fiche 10, Français, - pyrophysalite

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A deposit of oil, gas, or other minerals in sufficient quantities for production in paying quantities.  4, fiche 11, Anglais, - commercial%20deposit

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

The economic deposits are dominated by copper,with variable amounts of silver as the most diagnostic associated ore element.  5, fiche 11, Anglais, - commercial%20deposit

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Economic mineral deposit.  3, fiche 11, Anglais, - commercial%20deposit

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Quantité d’huile ou de gaz suffisant pour en justifier l’exploitation.  8, fiche 11, Français, - gisement%20rentable

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

[...] on trouve [...] des gîtes rentables dans les massifs anciens et dans les bassins sédimentaires.  9, fiche 11, Français, - gisement%20rentable

Record number: 11, Textual support number: 2 CONT

Tous les gîtes économiques de béryllium se situent dans les tufs poreux et les brèches tuffacées qui supportent les rhyolites à topaze.  6, fiche 11, Français, - gisement%20rentable

Record number: 11, Textual support number: 1 PHR

Gîte minéral d’exploitation rentable.  4, fiche 11, Français, - gisement%20rentable

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

In the mineralogical sense, one of the orders of minerals used by Mohs, distinguished by their hardness - enough to scratch quartz - transparency, non-metallic luster, but generally brilliant and beautiful.  3, fiche 12, Anglais, - gem

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Miarolitic pegmatites are an important source of gemstones such as beryl (emerald), topaz, and tourmaline.  2, fiche 12, Anglais, - gem

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Minéral considéré comme une pierre précieuse.  2, fiche 12, Français, - gemme

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Les gemmes possèdent généralement un éclat vif (dit adamantin), une grande réfringence et une grande dureté.  2, fiche 12, Français, - gemme

Record number: 12, Textual support number: 2 CONT

Les pegmatites miarolitiques sont une source importante de gemmes telles que le béryl(émeraudes), la topaze et la tourmaline.  3, fiche 12, Français, - gemme

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

A gemological classification which includes both these stones which have more or less beauty but which because they are insufficiently durable or beautiful or very easily obtained, are frequently fashioned into ornamental objects such as figures, ash trays, etc., and those which, when set in jewelry, are rarely mounted in gold or platinum; ...  3, fiche 13, Anglais, - ornamental%20stone

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

At the foot of the totem pole for genuine stones, below the categories precious and semi-precious of popular usage. Abundant and generally translucent or opaque, they can hardly aspire to higher ranking, although many are very decorative indeed. Agates, jaspers and chalcedonies constitute the majority of them.  2, fiche 13, Anglais, - ornamental%20stone

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

[...] pierre naturelle de couleur ou incolore [pouvant être] transparente ou translucide [ou encore] opaque [...]  4, fiche 13, Français, - pierre%20ornementale

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

[...] les pierres fines(chrysobéryl, spinelle, topaze, tourmaline, grenat, améthyste, péridot etc.) [...] sont des gemmes transparentes. Les gemmes translucides à opaques(calcédoine, agate, opale, turquoise, jade, etc.) sont également des pierres fines et sont employées en bijouterie ainsi que dans les arts décoratifs.  5, fiche 13, Français, - pierre%20ornementale

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

[...] variété de topaze et de tourmaline.  1, fiche 14, Français, - saphir%20%C3%A9lectrique

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Variedad de topacio y de turmalina.  1, fiche 14, Espagnol, - zafiro%20el%C3%A9ctrico

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

A reddish mineral resembling ruby in appearance and occurring in Brazil; e.g. a light rose-red spinel, or a pink to rose-red or deep-red topaz ..., or a reddish tourmaline.  1, fiche 15, Anglais, - Brazilian%20ruby

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Topaze brûlée.  1, fiche 15, Français, - rubis%20du%20Br%C3%A9sil

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Topacio quemado.  1, fiche 15, Espagnol, - rub%C3%AD%20del%20Brasil

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

... gem variety of beryl ... a greenish topaz.  2, fiche 16, Anglais, - aquamarine%20topaz

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

aigue-marine orientale :[...] nom donné improprement à une variété de topaze bleu verdâtre, de Sibérie.  4, fiche 16, Français, - saphir%20bleu%20clair

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Nombre dado por los joyeros a un topacio de color parecido al de la auténtica aguamarina.  1, fiche 16, Espagnol, - aguamarina%20oriental

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

... five gold deposits in the Carolina Slate Belt are hosted by rocks containing pyrophyllite, andalusite, topaz, and traces of diaspore.  1, fiche 17, Anglais, - Carolina%20Slate%20Belt

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

[...] cinq gisements d’or de la Carolina Slate Belt aux États-Unis sont encaissés dans des roches renfermant de la pyrophyllite, de l'andalousite, de la topaze et des traces de diaspore.  1, fiche 17, Français, - Carolina%20Slate%20Belt

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Miarolitic pegmatites are an important source of gemstones such as beryl (emerald), topaz, and tourmaline.  1, fiche 18, Anglais, - miarolitic%20pegmatite

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Les pegmatites miarolitiques sont une source importante de gemmes telles que le béryl(émeraudes), la topaze et la tourmaline.  1, fiche 18, Français, - pegmatite%20miarolitique

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

miarolitique : Se dit d’une roche magmatique plutonique, granitique en général, montrant de petites cavités, nommées miaroles, remplies de minéraux pneumatolytiques. S’écrit aussi miarolithique.  2, fiche 18, Français, - pegmatite%20miarolitique

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

An igneous rock in which there is a greater proportion of aluminum oxide than sodium and potassium oxides combined.  2, fiche 19, Anglais, - peraluminous%20rock

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Aluminous minerals such as topaz and biotite ... are more typically associated with peraluminous rocks ...  3, fiche 19, Anglais, - peraluminous%20rock

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Les roches hyperalumineuses (latérites, bauxites) conduisent à la formation d’émeris [...]  2, fiche 19, Français, - roche%20hyperalumineuse

Record number: 19, Textual support number: 2 CONT

Les minéraux alumineux tels que la topaze et la biotite [...] sont le plus souvent associés à des roches hyperalumineuses [...]  3, fiche 19, Français, - roche%20hyperalumineuse

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Aluminous minerals such as topaz and biotite ... are more typically associated with peraluminous rocks ...  1, fiche 20, Anglais, - aluminous%20mineral

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Les minéraux alumineux tels que la topaze et la biotite [...] sont le plus souvent associés à des roches hyperalumineuses [...]  1, fiche 20, Français, - min%C3%A9ral%20alumineux

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 DEF

Variété de grenat et de topaze.  1, fiche 21, Français, - hyacinthine

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Les minéraux se classent dans l'ordre suivant de susceptibilités magnétiques décroissantes(échelle de Crook) : Fortement magnétiques : magnétite, pyrrhotite. Modérément magnétiques : almandin, augite, glauconie, hornblende, hypersthène, ilménite, xénotime. Faiblement magnétiques : chlorite, épidote, glaucophane, monazite, olivine, staurotide, tourmaline. Pratiquement non magnétiques : anatase, apatite, brookite, corindon, disthène, feldspaths, muscovite, quartz, rutile, sillimanite, sphène, topaze, zircon.  1, fiche 22, Français, - %C3%A9chelle%20de%20Crook

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 DEF

Topaze qui a la couleur vert pâle du poireau.  2, fiche 23, Français, - praso%C3%AFde

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Les minéraux qui se concentrent en dépôts détritiques ont une grande densité, sont chimiquement stables, difficilement solubles, et en général durs et peu clivables. Ce sont : or, platine, cassitérite, columbo(ou niobo)-tantalite, magnétite, ilménite, rutile, chromite, monazite, zircon et pierres précieuses : diamant, saphir, rubis, béryl aigue-marine, topaze, etc.  1, fiche 24, Français, - min%C3%A9ral%20chimiquement%20stable

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

(Kettridge) : Larousse. Variété bacillaire de topaze  1, fiche 25, Français, - pyenite

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

The coat of this breed should be pure white without a single colored hair. The eyes may be either deep blue or orange.  1, fiche 26, Anglais, - Long%2Dhaired%20white

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Le Persan blanc [...] Les yeux des persans blancs, d’un bleu topaze, sont simplement merveilleux.  1, fiche 26, Français, - Persan%20blanc

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol