TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOPOGRAPHE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Surveying
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- level book
1, fiche 1, Anglais, level%20book
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- levelling book 2, fiche 1, Anglais, levelling%20book
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A field book with special vertical rulings for recording the staff readings taken with a dumpy level. 1, fiche 1, Anglais, - level%20book
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- leveling book
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Arpentage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carnet de stations
1, fiche 1, Français, carnet%20de%20stations
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- carnet de nivellement 2, fiche 1, Français, carnet%20de%20nivellement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le topographe tient aussi à jour un carnet de stations(nivellement), un état justificatif des noms portés sur la carte, un calque des cotes, etc. 1, fiche 1, Français, - carnet%20de%20stations
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-03-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Surveying Instruments
- Mathematical Geography
- Architectural Drafting and Tools
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plane table
1, fiche 2, Anglais, plane%20table
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An instrument that consists essentially of a drawing board on a tripod with a ruler pointed at the object observed and is used for plotting the lines of a survey directly from the observation. 1, fiche 2, Anglais, - plane%20table
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments d'arpentage
- Géographie mathématique
- Dessin architectural et instruments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- planchette
1, fiche 2, Français, planchette
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- planchette topographique 1, fiche 2, Français, planchette%20topographique
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Nom par lequel on désigne le plus souvent la planche à dessin qu'utilise le topographe sur le terrain. Les formats les plus courants sont 40 x 50 cm ou mieux 50 x 60 cm. 1, fiche 2, Français, - planchette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :