TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TORONTO AUTOMOBILE DEALER ASSOCIATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-12-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Trade
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Trillium Automobile Dealers' Association
1, fiche 1, Anglais, Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TADA 2, fiche 1, Anglais, TADA
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] Trillium Automobile Dealers Association [serves] new car and truck dealers across all of Ontario. [They] are committed to creating the highest possible industry standards and championing sound consumer protection practices. [Their] members offer automobiles with the best of new designs, performance standards, and technology, blended with a commitment to community. 3, fiche 1, Anglais, - Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
TADA's purpose is to foster a positive image for new car dealers in Ontario and to provide information services to [their] members on government, manufacturer, and consumer issues. [They] speak to the public, media, and government on behalf of the retail new automotive industry, and [they] focus on legal, environmental, and consumer issues relating to vehicle sales in Ontario. 4, fiche 1, Anglais, - Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
In 2012, [the Toronto Automobile Dealers' Association (TADA)] amalgamated with the Ontario Automobile Dealers' Association [OADA] to form the Trillium Automobile Dealers' Association [TADA]. 3, fiche 1, Anglais, - Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Commerce
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Trillium Automobile Dealers' Association
1, fiche 1, Français, Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct, Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
- TADA 2, fiche 1, Français, TADA
correct, Ontario
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En 2012, Toronto Automobile Dealers’ Association (TADA) a fusionné avec Ontario Automobile Dealers’ Association (OADA) pour créer Trillium Automobile Dealers’ Association (TADA). 3, fiche 1, Français, - Trillium%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Toronto Automobile Dealers' Association
1, fiche 2, Anglais, Toronto%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TADA 2, fiche 2, Anglais, TADA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 2012, [the Toronto Automobile Dealers' Association (TADA)] amalgamated with the Ontario Automobile Dealers' Association [OADA] to form the Trillium Automobile Dealers' Association [TADA]. 3, fiche 2, Anglais, - Toronto%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Toronto Automobile Dealers' Association
1, fiche 2, Français, Toronto%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct, Ontario
Fiche 2, Les abréviations, Français
- TADA 2, fiche 2, Français, TADA
correct, Ontario
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 2012, Toronto Automobile Dealers’ Association (TADA) a fusionné avec Ontario Automobile Dealers’ Association (OADA) pour créer Trillium Automobile Dealers’ Association (TADA). 3, fiche 2, Français, - Toronto%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Trade
- Motor Vehicles and Bicycles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ontario Automobile Dealers' Association
1, fiche 3, Anglais, Ontario%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- OADA 2, fiche 3, Anglais, OADA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In 2012, [the Ontario Automobile Dealers' Association (OADA)] amalgamated with the [Toronto Automobile Dealers' Association (TADA)] to form the Trillium Automobile Dealers' Association [(TADA)]. 3, fiche 3, Anglais, - Ontario%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Commerce
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Ontario Automobile Dealers' Association
1, fiche 3, Français, Ontario%20Automobile%20Dealers%27%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- OADA 2, fiche 3, Français, OADA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En 2012, Ontario Automobile Dealers’ Association (OADA) a fusionné avec Toronto Automobile Dealers’ Association (TADA) pour créer Trillium Automobile Dealers’ Association (TADA). 3, fiche 3, Français, - Ontario%20Automobile%20Dealers%27%20Association
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


