TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOTAL CARIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Silviculture
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radial increment sampling 1, fiche 1, Anglais, radial%20increment%20sampling
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each plantation was visited by Maritimes Forest Research Centre field staff to determine by radial increment sampling (taken at 0.15m) and visual observations if it could be classified as an older plantation with above-average growth. 1, fiche 1, Anglais, - radial%20increment%20sampling
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- radial increment sample
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sylviculture
- Aménagement du territoire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- échantillonnage par accroissement radial
1, fiche 1, Français, %C3%A9chantillonnage%20par%20accroissement%20radial
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode d’observation de la croissance des peuplements forestiers par la mesure des anneaux de croissance. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonnage%20par%20accroissement%20radial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Anneaux de croissance. a) à la souche. Le sondage se fait à la tarière de Pressler, à 30 cm au-dessus du plus haut niveau du sol, et ce, pour les essences résineuses seulement. Le nombre total de cernes annuels est compté sur la carotte de sondage et enregistré. [...] b) au D. H. P. Si l'arbre est carié à la souche, l'âge pris au D. H. P. est enregistré. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonnage%20par%20accroissement%20radial
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Équivalent fourni par un sylviculturaliste du Centre de recherches forestières des Laurentides, à Sainte-Foy. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9chantillonnage%20par%20accroissement%20radial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :