TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

TOTALITARISME [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2024-02-22

Anglais

Subject field(s)
  • Political Theories and Doctrines
  • Sociology of Ideologies
  • Social Organization
OBS

Totalitarianism is often distinguished from dictatorship, despotism, or tyranny by its supplanting of all political institutions with new ones and its sweeping away of all legal, social, and political traditions.

Français

Domaine(s)
  • Théories et doctrines politiques
  • Sociologie des idéologies
  • Organisation sociale
CONT

Le totalitarisme est un régime et système politique dans lequel existe un parti unique, n’ admettant aucune opposition organisée, et où l'État tend à exercer une mainmise sur la totalité des activités de la société.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-08-18

Anglais

Subject field(s)
  • Political Science (General)

Français

Domaine(s)
  • Sciences politiques (Généralités)
DEF

(néologisme) Totalitarisme se développant dans un grand État.

CONT

La poussée des micro et des macro-totalitarismes, de Kampala à Pékin (O. TODD, Mitterrand à Brighton, 1370, p. 69).

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1990-11-28

Anglais

Subject field(s)
  • Political Systems
DEF

A person who believes in or practices fascism.

OBS

fascism. A system of government characterized by rigid one-party dictatorship, forcible suppression of opposition, private economic enterprise under centralized governmental control, belligerent nationalism, racism, and militarism, etc.: first instituted in Italy in 1922 [by Mussolini - (Fascisti]).

Français

Domaine(s)
  • Régimes politiques
DEF

Partisan du fascisme. Un, une fasciste.

OBS

fascisme. Doctrine, système politique que Mussolini établit en Italie en 1922(totalitarisme, corporatisme, nationalisme).

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :