TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TOUCHE TABULATION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-02-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Machinery
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- tab clear key
1, fiche 1, Anglais, tab%20clear%20key
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- tabulator clear key 2, fiche 1, Anglais, tabulator%20clear%20key
correct
- tab clear 3, fiche 1, Anglais, tab%20clear
- tabulator clear control 3, fiche 1, Anglais, tabulator%20clear%20control
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To clear an individual tab, simply tabulate to positive and depress the tab clear key. To clear all tabs, tabulate to the right margin; then, while holding tab clear key down, touch carriage return. 4, fiche 1, Anglais, - tab%20clear%20key
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- touche de dépose des arrêts de tabulation
1, fiche 1, Français, touche%20de%20d%C3%A9pose%20des%20arr%C3%AAts%20de%20tabulation
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- touche de déblocage 2, fiche 1, Français, touche%20de%20d%C3%A9blocage
nom féminin
- touche dépose tabulation 3, fiche 1, Français, touche%20d%C3%A9pose%20tabulation
nom féminin
- touche de suppression de tabulation 4, fiche 1, Français, touche%20de%20suppression%20de%20tabulation
proposition, nom féminin
- touche d'effacement de tabulation 4, fiche 1, Français, touche%20d%27effacement%20de%20tabulation
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif permettant d’obtenir le retrait de leur position active d’un ou plusieurs arrêts de tabulation. 1, fiche 1, Français, - touche%20de%20d%C3%A9pose%20des%20arr%C3%AAts%20de%20tabulation
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Mécanisme qui permet d’enlever les taquets de tabulation. 1, fiche 1, Français, - touche%20de%20d%C3%A9pose%20des%20arr%C3%AAts%20de%20tabulation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] on enlève les taquets de la façon suivante : on déprime la touche [moins] ou dépose tabulation en déplaçant le chariot de gauche à droite, sur toute sa longueur; ceci ramène tous les taquets à l'alignement. 5, fiche 1, Français, - touche%20de%20d%C3%A9pose%20des%20arr%C3%AAts%20de%20tabulation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tecla de eliminar tabuladores
1, fiche 1, Espagnol, tecla%20de%20eliminar%20tabuladores
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tecla de limpiar tabuladores 2, fiche 1, Espagnol, tecla%20de%20limpiar%20tabuladores
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En una máquina de escribir es un control en el teclado para suprimir las paradas de tabulación establecidas. 1, fiche 1, Espagnol, - tecla%20de%20eliminar%20tabuladores
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Automation
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tabulator key
1, fiche 2, Anglais, tabulator%20key
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tab 2, fiche 2, Anglais, tab
correct, nom
- tab bar 3, fiche 2, Anglais, tab%20bar
correct
- tab key 2, fiche 2, Anglais, tab%20key
correct, nom
- TAB 4, fiche 2, Anglais, TAB
correct
- tabulation key 5, fiche 2, Anglais, tabulation%20key
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The key on the computer keyboard that is marked with forward and backword arrows. It advances the cursor to a preset spot. 4, fiche 2, Anglais, - tabulator%20key
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In localmode, pressing the TAB key moves the cursor one tab position to the right; or, if there are no more tabs, to the right margin. (See Set-up A). In online mode, the terminal sends a tab code to the host. ... In Set-up B and C, the TAB key moves the cursor to the start of the next block of parameters. 6, fiche 2, Anglais, - tabulator%20key
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- tabulator
- tab-key
- tab stop
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bureautique
- Périphériques (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- touche de tabulation
1, fiche 2, Français, touche%20de%20tabulation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tabulation 2, fiche 2, Français, tabulation
correct, nom féminin
- touche Tabulation 2, fiche 2, Français, touche%20Tabulation
correct, nom féminin
- TAB 2, fiche 2, Français, TAB
correct, nom féminin
- tabulateur 3, fiche 2, Français, tabulateur
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[La] tabulation (TAB) génère des espaces sur une ligne jusqu’à une position précédemment définie. 2, fiche 2, Français, - touche%20de%20tabulation
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Seul, l'emplacement non modifié de la touche Tabulation ne soulève aucun problème [...] 2, fiche 2, Français, - touche%20de%20tabulation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
- Equipo periférico (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tecla tabuladora
1, fiche 2, Espagnol, tecla%20tabuladora
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- tecla de tabulación 2, fiche 2, Espagnol, tecla%20de%20tabulaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tecla usada para insertar un número fijo de caracteres en blanco en un documento. 1, fiche 2, Espagnol, - tecla%20tabuladora
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Esta tecla suele usarse frecuentemente para controlar el cursor en los menús de instrucciones en la pantalla. 1, fiche 2, Espagnol, - tecla%20tabuladora
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-08-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Office Automation
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- set or clear a tab
1, fiche 3, Anglais, set%20or%20clear%20a%20tab
correct, verbe
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- SET/CLEAR TAB 1, fiche 3, Anglais, SET%2FCLEAR%20TAB
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In Set-up a number key (that) toggles the terminal between setting a tab and clearing a tab. 1, fiche 3, Anglais, - set%20or%20clear%20a%20tab
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A command function of the VISION 2000+ terminal keyboard in use at the Translation Bureau of the Government of Canada. 2, fiche 3, Anglais, - set%20or%20clear%20a%20tab
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Bureautique
- Périphériques (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pose ou suppression d'une tabulation
1, fiche 3, Français, pose%20ou%20suppression%20d%27une%20tabulation
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- POSE/SUPP TAB 1, fiche 3, Français, POSE%2FSUPP%20TAB
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Touche numérique qui permet de générer alternativement les fonctions de pose et de suppression d’une tabulation. 1, fiche 3, Français, - pose%20ou%20suppression%20d%27une%20tabulation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le symbole POSE/SUPP TAB est l’équivalent de la désignation anglaise SET/CLEAR TAB de la commande en motion spéciale du clavier du terminal VISION 2000+ utilisé au Bureau des traductions du Gouvernement du Canada. 1, fiche 3, Français, - pose%20ou%20suppression%20d%27une%20tabulation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :