TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOXICITE AIGUE CUMULEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- change in weight
1, fiche 1, Anglais, change%20in%20weight
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- weight change 2, fiche 1, Anglais, weight%20change
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Changes in weight. The weight gain/loss figures shall be recorded and tables prepared showing individual weight gain/loss figures for male and female rats. 3, fiche 1, Anglais, - change%20in%20weight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évolution pondérale
1, fiche 1, Français, %C3%A9volution%20pond%C3%A9rale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- altérations pondérales 2, fiche 1, Français, alt%C3%A9rations%20pond%C3%A9rales
à éviter, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Évolution pondérale. Décrire les résultats de l’évolution pondérale et établir les tableaux de l’évolution pondérale individuelle des lapins mâles et femelles (voir 6.5.3). 3, fiche 1, Français, - %C3%A9volution%20pond%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
6. 5. 3 : Peser les animaux avant traitement, au 5e jour(fin du traitement), puis au moins au 10e et 15e jour. [Norme AFNOR T03-063 :«Détermination de la toxicité aiguë cumulée chez le lapin»]. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9volution%20pond%C3%A9rale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pondéral : Relatif au poids. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9volution%20pond%C3%A9rale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-04-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Biochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cumulative acute toxicity
1, fiche 2, Anglais, cumulative%20acute%20toxicity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Biochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- toxicité aiguë cumulée
1, fiche 2, Français, toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB%20cumul%C3%A9e
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La présente norme [AFNOR T03-052] a pour objet de décrire une méthodologie permettant de déterminer la toxicité aiguë cumulée chez le rat d’un gaz, d’une vapeur, d’un aérosol liquide ou solide par inhalations de durées identiques répétées pendant 5 jours. 2, fiche 2, Français, - toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB%20cumul%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(calcul de la dose ou de la teneur létale 50% cumulée); (essai toxicologique). 3, fiche 2, Français, - toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB%20cumul%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :