TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TOXICOLOGIE LEGALE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Health Institutions
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Law of Evidence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medicolegal institute 1, fiche 1, Anglais, medicolegal%20institute
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- medico-legal institute 1, fiche 1, Anglais, medico%2Dlegal%20institute
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements de santé
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Droit de la preuve
Fiche 1, La vedette principale, Français
- institut médico-légal
1, fiche 1, Français, institut%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- institut médicolégal 2, fiche 1, Français, institut%20m%C3%A9dicol%C3%A9gal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nom donné à un ensemble de bâtiments, en particulier à la morgue de Paris, destinés à recevoir des cadavres et à pratiquer certains examens médico-légaux demandés par les magistrats. 1, fiche 1, Français, - institut%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il comporte un établissement d’enseignement de la médecine légale et un laboratoire de toxicologie. On y pratique les autopsies des sujets décédés de mort suspecte ou trouvés sur la voie publique. 1, fiche 1, Français, - institut%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
médicolégal : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, fiche 1, Français, - institut%20m%C3%A9dico%2Dl%C3%A9gal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Establecimientos de salud
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
- Derecho probatorio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- servicio medicolegal
1, fiche 1, Espagnol, servicio%20medicolegal
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Servicio Médico Legal 1, fiche 1, Espagnol, Servicio%20M%C3%A9dico%20Legal
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Artículo 233. Son obligaciones del personal auxiliar técnico y administrativo, concurrir a los laboratorios, anfiteatros y oficinas del Servicio Médico Legal durante las horas de trabajo y ayudar a los peritos médico legistas en sus labores, de acuerdo con el reglamento económico del propio servicio 1, fiche 1, Espagnol, - servicio%20medicolegal
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Artículo 219. El Servicio Médico Legal para la administración de justicia en el Distrito Federal, será desempeñado por los médicos de delegaciones, de hospitales, de cárceles, y por peritos médico legistas. 1, fiche 1, Espagnol, - servicio%20medicolegal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :