TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

reserve tranche position: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 1, Anglais, - reserve%20tranche%20position

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

position dans la tranche de réserve : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 1, Français, - position%20dans%20la%20tranche%20de%20r%C3%A9serve

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

remunerated reserve tranche: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 2, Anglais, - remunerated%20reserve%20tranche

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

position rémunérée dans la tranche de réserve : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 2, Français, - position%20r%C3%A9mun%C3%A9r%C3%A9e%20dans%20la%20tranche%20de%20r%C3%A9serve

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

sequential class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 3, Anglais, - sequential%20class

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 3, Français, - tranche%20%C3%A0%20amortissement%20s%C3%A9quentiel

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

tranche à amortissement séquentiel : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 3, Français, - tranche%20%C3%A0%20amortissement%20s%C3%A9quentiel

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

targeted amortization class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 4, Anglais, - targeted%20amortization%20class

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 4, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9%20r%C3%A9gul%C3%A9

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

tranche à taux de remboursement anticipé régulé : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 4, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9%20r%C3%A9gul%C3%A9

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

risk bucket: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 5, Anglais, - risk%20bucket

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Accord de Bâle II.  1, fiche 5, Français, - tranche%20de%20risque

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

tranche de risque : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 5, Français, - tranche%20de%20risque

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

upper credit tranche: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 6, Anglais, - upper%20credit%20tranche

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

tranche supérieure de crédit : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 6, Français, - tranche%20sup%C3%A9rieure%20de%20cr%C3%A9dit

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

planned amortization class; PAC: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 7, Anglais, - planned%20amortization%20class

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 7, Français, - tranche%20%C3%A0%20flux%20de%20paiement%20stables

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

tranche à flux de paiement stables : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 7, Français, - tranche%20%C3%A0%20flux%20de%20paiement%20stables

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

fast-pay bonds: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 8, Anglais, - fast%2Dpay%20bonds

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 8, Français, - tranche%20d%27obligations%20structur%C3%A9es%20%C3%A0%20flux%20de%20paiement%20pr%C3%A9coces

Record number: 8, Textual support number: 2 OBS

tranche d’obligations structurées à flux de paiement précoces : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 8, Français, - tranche%20d%27obligations%20structur%C3%A9es%20%C3%A0%20flux%20de%20paiement%20pr%C3%A9coces

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

junior note: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 9, Anglais, - junior%20note

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 9, Français, - obligation%20d%27une%20tranche%20subordonn%C3%A9e

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

obligation d’une tranche subordonnée; obligation subordonnée : termes extraits du «Glossaire de l'économie» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 9, Français, - obligation%20d%27une%20tranche%20subordonn%C3%A9e

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

first credit tranche: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 10, Anglais, - first%20credit%20tranche

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

première tranche de crédit : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 10, Français, - premi%C3%A8re%20tranche%20de%20cr%C3%A9dit

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

current pay class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 11, Anglais, - current%20pay%20class

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 11, Français, - tranche%20%C3%A0%20versement%20en%20cours

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

tranche à versement en cours : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 11, Français, - tranche%20%C3%A0%20versement%20en%20cours

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

floating-rate class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 12, Anglais, - floating%2Drate%20class

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 12, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20r%C3%A9visable

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

tranche à taux révisable : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 12, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20r%C3%A9visable

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

gold free tranche: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 13, Anglais, - gold%20free%20tranche

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

tranche non assortie de versements d’or : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 13, Français, - tranche%20non%20assortie%20de%20versements%20d%27or

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

fixed-rate class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 14, Anglais, - fixed%2Drate%20class

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 14, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20fixe

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

tranche à taux fixe : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 14, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20fixe

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

first credit tranche conditionality: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 15, Anglais, - first%20credit%20tranche%20conditionality

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

conditionnalité de la première tranche de crédit : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 15, Français, - conditionnalit%C3%A9%20de%20la%20premi%C3%A8re%20tranche%20de%20cr%C3%A9dit

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

adjustable-rate class: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 16, Anglais, - adjustable%2Drate%20class

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Technique de titrisation.  1, fiche 16, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20ajustable

Record number: 16, Textual support number: 2 OBS

tranche à taux ajustable : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 16, Français, - tranche%20%C3%A0%20taux%20ajustable

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

available for drawing: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 17, Anglais, - available%20for%20drawing

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

tranche de crédit disponible : terme extrait du «Glossaire de l'économie» et reproduit avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 17, Français, - tranche%20de%20cr%C3%A9dit%20disponible

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

balloon repayment arrangement: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 18, Anglais, - balloon%20repayment%20arrangement

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

dernière tranche de remboursement d’un emprunt supérieure aux remboursements périodiques antérieurs; dernière tranche majorée de remboursement d’un emprunt : termes extraits du «Glossaire de l'économie» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 18, Français, - derni%C3%A8re%20tranche%20de%20remboursement%20d%27un%20emprunt%20sup%C3%A9rieure%20aux%20remboursements%20p%C3%A9riodiques%20ant%C3%A9rieurs

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol