TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSPORT PRIX ELEVE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scattering approximation
1, fiche 1, Anglais, %20scattering%20approximation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The transport theory calculations were again performed using the TGV/VARIANT variational nodal method with an order P3 angular expansion of the flux and a P0 scattering approximation. Global reactor integrated transport theory results are based on direct k-effective difference. 1, fiche 1, Anglais, - %20scattering%20approximation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approximation de la diffusion
1, fiche 1, Français, approximation%20de%20la%20diffusion
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Approximation de la diffusion. L'équation de transport peut être résolue dans sa forme originale, mais au prix d’un temps de calcul élevé. La simulation d’un réacteur nucléaire complet est donc généralement effectuée à l'aide du formalisme de la diffusion. Concrètement, l'approximation de la diffusion consiste à éliminer la dépendance angulaire du flux neutronique en effectuant un développement limité du flux neutronique en harmoniques sphériques. 2, fiche 1, Français, - approximation%20de%20la%20diffusion
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transport of Goods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- minimum charge
1, fiche 2, Anglais, minimum%20charge
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The lowest charge that can be assessed to transport a shipment. 2, fiche 2, Anglais, - minimum%20charge
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standardized by CGSB. 3, fiche 2, Anglais, - minimum%20charge
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport de marchandises
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix minimal
1, fiche 2, Français, prix%20minimal
voir observation, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Prix le moins élevé qui peut être demandé pour le transport d’une expédition. 1, fiche 2, Français, - prix%20minimal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Normalisé par l’ONGC. 2, fiche 2, Français, - prix%20minimal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- precio mínimo
1, fiche 2, Espagnol, precio%20m%C3%ADnimo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-01-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pricing (Rail Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- less-than-carload rate 1, fiche 3, Anglais, less%2Dthan%2Dcarload%20rate
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A rate applicable to a less-than-carload shipment. 1, fiche 3, Anglais, - less%2Dthan%2Dcarload%20rate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tarification (Transport par rail)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prix d'expédition de détail
1, fiche 3, Français, prix%20d%27exp%C3%A9dition%20de%20d%C3%A9tail
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prix de transport applicable à un envoi dont le poids n’ est pas suffisamment élevé pour donner droit à l'application d’un prix par wagon. 1, fiche 3, Français, - prix%20d%27exp%C3%A9dition%20de%20d%C3%A9tail
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1980-06-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Market Prices
- Pricing Theory
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- minimum charge 1, fiche 4, Anglais, minimum%20charge
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The lowest charge that can be assessed to transport a shipment. 1, fiche 4, Anglais, - minimum%20charge
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Théorie des prix
Fiche 4, La vedette principale, Français
- prix minimum
1, fiche 4, Français, prix%20minimum
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Prix le moins élevé pouvant être fait pour le transport d’une expédition. 1, fiche 4, Français, - prix%20minimum
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1980-05-26
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Market Prices
- Transportation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- long and short haul clause 1, fiche 5, Anglais, long%20and%20short%20haul%20clause
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Fourth Section of the ICC Act (U.S.A.) Part 1, which prohibits a transportation line from charging more for a shorter than a longer haul over the same route except by special permission of the Interstate Commerce Commission. 1, fiche 5, Anglais, - long%20and%20short%20haul%20clause
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Transports
Fiche 5, La vedette principale, Français
- article du moindre trajet 1, fiche 5, Français, article%20du%20moindre%20trajet
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Article IV, partie I de l'ICC Act(États-Unis), qui interdit aux sociétés de transport de percevoir un prix plus élevé pour le transport sur le plus court de deux trajets effectués sur la même route, à moins d’un permis spécial de l'Interstate Commerce Commission. 1, fiche 5, Français, - article%20du%20moindre%20trajet
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :