TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSPORT SEDIMENTS LIT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-09-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bed material
1, fiche 1, Anglais, bed%20material
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Material of the same particle size as that which is found in appreciable quantities in that part of the bed affected by sediment transport. 2, fiche 1, Anglais, - bed%20material
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bed material particles may be moved momentarily or during certain flow conditions. 3, fiche 1, Anglais, - bed%20material
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bed material: designation and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - bed%20material
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- matériaux de fond
1, fiche 1, Français, mat%C3%A9riaux%20de%20fond
correct, nom masculin, pluriel, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- matériaux de lit 2, fiche 1, Français, mat%C3%A9riaux%20de%20lit
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Matériaux dont les particules ont la même taille que les particules que l'on retrouve en quantités mesurables dans la partie du lit affectée par le transport des sédiments. 3, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riaux%20de%20fond
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les particules de matériaux de fond peuvent se trouver en mouvement ou être mises en mouvement dans certaines conditions d’écoulement. 4, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riaux%20de%20fond
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
matériaux de fond : désignation et définition normalisées par l’ISO. 5, fiche 1, Français, - mat%C3%A9riaux%20de%20fond
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- material de fondo
1, fiche 1, Espagnol, material%20de%20fondo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mezcla de sedimentos que forman el lecho. Las partículas del material del fondo pueden ser desplazadas ocasionalmente o con ciertas condiciones de flujo. 1, fiche 1, Espagnol, - material%20de%20fondo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :