TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
TURKESTAN CHINOIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Khotanese
1, fiche 1, Anglais, Khotanese
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Saka 1, fiche 1, Anglais, Saka
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A middle Iranian language spoken in Chinese Turkistan by the Saka tribes, a nomadic peoples formerly inhabiting the steppelands north of the Iranian plateau. It is written in Brahmi script and contains many loanwords from the Prakrit languages of India. 1, fiche 1, Anglais, - Khotanese
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The main Saka dialect is Khotanese but a small amount of material survives in a closely related dialect called Tumshuq, formerly known as Maralbashi. 1, fiche 1, Anglais, - Khotanese
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- khotanais
1, fiche 1, Français, khotanais
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- saka 1, fiche 1, Français, saka
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Langue appartenant au moyen iranien oriental parlée au Moyen Âge dans la région de l'oasis de Khotan(Türkestan chinois) dans la vallée du Tarim par les tribus Saka. Les textes étaient écrits en brahmi. 1, fiche 1, Français, - khotanais
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-05-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Tocharish
1, fiche 2, Anglais, Tocharish
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Kuchean 1, fiche 2, Anglais, Kuchean
correct
- Tocharian 1, fiche 2, Anglais, Tocharian
correct
- Tokharian 1, fiche 2, Anglais, Tokharian
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An extinct Indo-European language of central Asia known from the fifth century AD and occurring in an eastern and a western dialect. 1, fiche 2, Anglais, - Tocharish
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- koutchéen
1, fiche 2, Français, koutch%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tokharien 1, fiche 2, Français, tokharien
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langue indo-européenne maintenant disparue et attestée dans le Turkestan chinois entre le V et le Xe siècle de notre ère. 1, fiche 2, Français, - koutch%C3%A9en
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :