TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VESTIGES FAUNIQUES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Archaeology
- Restoration of Works of Art (Museums and Heritage)
- Collection Items (Museums and Heritage)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- faunal remain
1, fiche 1, Anglais, faunal%20remain
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- animal remain 2, fiche 1, Anglais, animal%20remain
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Faunal remains are the items left behind when an animal dies. It includes: bones, shells, hair, chitin, scales, hides, proteins and DNA. Of these items, bones and shells are the ones that occur most frequently at archaeological sites where faunal remains can be found. 3, fiche 1, Anglais, - faunal%20remain
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
faunal remain; animal remain: designations usually used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - faunal%20remain
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- faunal remains
- animal remains
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Archéologie
- Restauration d'œuvres d'art (Muséologie et Patrimoine)
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vestige de faune
1, fiche 1, Français, vestige%20de%20faune
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vestige faunique 2, fiche 1, Français, vestige%20faunique
correct, nom masculin
- reste faunique 3, fiche 1, Français, reste%20faunique
correct, nom masculin
- reste de faune 4, fiche 1, Français, reste%20de%20faune
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsqu'ils sont déterrés pour la première fois, les vestiges fauniques sont souvent humides ou mouillés. Avant de pouvoir en faire l'examen ou de les entreposer dans une collection de recherche, il faut donc les sécher. 5, fiche 1, Français, - vestige%20de%20faune
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vestige de faune; vestige faunique; reste faunique; reste de faune : désignations habituellement utilisées au pluriel. 6, fiche 1, Français, - vestige%20de%20faune
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vestiges de faune
- vestiges fauniques
- restes fauniques
- restes de faune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :