TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Authentication is a security measure designed to ensure integrity. Authentication protects against fraudulent transmission by establishing the validity of a transmission, message or originator.... A cryptographically-protected telecommunication channel is automatically authenticated.  1, fiche 1, Anglais, - authenticated

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'authentification est une mesure de sécurité conçue pour assurer l'intégrité. Elle vise à prévenir les transmissions frauduleuses par l'établissement de la validité d’une transmission, d’un message ou de son auteur. [...] Une voie de communication protégée par un cryptage est automatiquement validée.  1, fiche 1, Français, - valid%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A cryptographically-protected telecommunication channel is automatically authenticated. However, when it is necessary to authenticate beyond the cryptographically-protected channel, the appropriate COMSEC [Communications-electronic security] authority will specify a separate authentication method provided or approved by CSE [Communications Security Establishment].  1, fiche 2, Anglais, - separate%20authentication%20method

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Une voie de communication protégée par un cryptage est automatiquement validée. Toutefois, lorsqu'il faut authentifier d’autres éléments que la voie protégée par cryptage, les responsables compétents de la COMSEC [Sécurité des télécommunications électroniques] prescrivent une méthode distincte d’authentification que fournit ou approuve le CST [Centre de la sécurité des télécommunications].  1, fiche 2, Français, - m%C3%A9thode%20distincte%20d%27authentification

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Authentication is a security measure designed to ensure integrity. Authentication protects against fraudulent transmission by establishing the validity of a transmission, message or originator.... A cryptographically-protected telecommunication channel is automatically authenticated.  1, fiche 3, Anglais, - fraudulent%20transmission

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'authentification est une mesure de sécurité conçue pour assurer l'intégrité. Elle vise à prévenir les transmissions frauduleuses par l'établissement de la validité d’une transmission, d’un message ou de son auteur. [...] Une voie de communication protégée par un cryptage est automatiquement validée.  1, fiche 3, Français, - transmission%20frauduleuse

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Authentication protects against fraudulent transmission by establishing the validity of a transmission message or originator. It is also a way to identify individuals and verify their eligibility to receive specific types of information. A cryptographically-protected telecommunication channel is automatically authenticated.  1, fiche 4, Anglais, - cryptographically%2Dprotected%20telecommunication%20channel

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

[L'authentification] vise à prévenir les transmissions frauduleuses par l'établissement de la validité d’une transmission, d’un message ou de son auteur. C'est également une façon de vérifier l'identité des personnes et de contrôler si elles sont habilitées à recevoir des catégories données de renseignements. Une voie de communication protégée par un cryptage est automatiquement validée.  1, fiche 4, Français, - voie%20de%20communication%20prot%C3%A9g%C3%A9e%20par%20un%20cryptage

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol