TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACER PLATANOIDES [14 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 1
Acer platanoides 3, fiche 1, Anglais, Acer%20platanoides
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Norway maple
1, fiche 1, Anglais, Norway%20maple
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 1, Anglais, - Norway%20maple
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Acer platanoides 3, fiche 1, Français, Acer%20platanoides
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- érable plane
1, fiche 1, Français, %C3%A9rable%20plane
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- érable platanoïde 2, fiche 1, Français, %C3%A9rable%20platano%C3%AFde
correct, nom masculin
- érable de Norvège 1, fiche 1, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Acéracées. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9rable%20plane
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
- Parques y jardines botánicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Acer platanoides 5, fiche 1, Espagnol, Acer%20platanoides
latin
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- arce real
1, fiche 1, Espagnol, arce%20real
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- arce platanoides 2, fiche 1, Espagnol, arce%20platanoides
correct, nom masculin
- arce noruego 3, fiche 1, Espagnol, arce%20noruego
correct, nom masculin
- acirón 4, fiche 1, Espagnol, acir%C3%B3n
nom masculin
- arce aplatanado 4, fiche 1, Espagnol, arce%20aplatanado
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Familia aceráceas. Vive en los suelos permanentemente húmedos (no encharcados) y suele mezclarse con los fresnos y el carpe. 1, fiche 1, Espagnol, - arce%20real
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-02-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 2
Acer platanoides "Schwedleri" 5, fiche 2, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Schwedleri%5C%22
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Schwedler maple
1, fiche 2, Anglais, Schwedler%20maple
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Schwedleri Norway maple 2, fiche 2, Anglais, Schwedleri%20Norway%20maple
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Schwedleri Norway maple: term taken from a National Capital Commission publication entitled "Hull Linear Park". 3, fiche 2, Anglais, - Schwedler%20maple
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Aceraceae. 4, fiche 2, Anglais, - Schwedler%20maple
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Acer platanoides "Schwedleri" 5, fiche 2, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Schwedleri%5C%22
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- érable plane "Schwedleri"
1, fiche 2, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Schwedleri%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Schwedleri" 2, fiche 2, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Schwedleri%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
érable de Norvège : terme tiré d’une publication de la Commission de la capitale nationale intitulée «Parc linéaire - Hull». 3, fiche 2, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Schwedleri%5C%22
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Aceraceae. 4, fiche 2, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Schwedleri%5C%22
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 3
Acer platanoides "Drummondii" 3, fiche 3, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Drummondii%5C%22
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Harlequin maple
1, fiche 3, Anglais, Harlequin%20maple
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 3, Anglais, - Harlequin%20maple
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Acer platanoides "Drummondii" 3, fiche 3, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Drummondii%5C%22
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- érable plane "Drummondii"
1, fiche 3, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Drummondii%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Drummondii" 1, fiche 3, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Drummondii%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 3, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Drummondii%5C%22
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 4
Acer platanoides "Goldworth" 1, fiche 4, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%5C%22
latin
Acer platanoides "Goldworth purple" 1, fiche 4, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%20purple%5C%22
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Goldworth purple maple
1, fiche 4, Anglais, Goldworth%20purple%20maple
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Acer platanoides "Goldworth" 1, fiche 4, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%5C%22
latin
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 4, Anglais, - Goldworth%20purple%20maple
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Acer platanoides "Goldworth" 1, fiche 4, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%5C%22
latin
Acer platanoides "Goldworth purple" 1, fiche 4, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%20purple%5C%22
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- érable plane "Goldworth Purple"
1, fiche 4, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Goldworth%20Purple%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Acer platanoides "Goldworth purple" 1, fiche 4, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Goldworth%20purple%5C%22
latin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 4, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Goldworth%20Purple%5C%22
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 5
Acer platanoides "Palmatifidum" 3, fiche 5, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Palmatifidum%5C%22
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cutleaf Norway maple
1, fiche 5, Anglais, cutleaf%20Norway%20maple
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Acer platanoides "Palmatifidum" 3, fiche 5, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Palmatifidum%5C%22
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- érable plane "Palmatifidum"
1, fiche 5, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Palmatifidum%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 5, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Palmatifidum%5C%22
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 6
Acer platanoides "Rochester" 1, fiche 6, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Rochester%5C%22
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Rochester Norway maple
1, fiche 6, Anglais, Rochester%20Norway%20maple
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 1, fiche 6, Anglais, - Rochester%20Norway%20maple
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Acer platanoides "Rochester" 2, fiche 6, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Rochester%5C%22
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- érable plane "Rochester"
1, fiche 6, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Rochester%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 6, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Rochester%5C%22
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 7
Acer platanoides "Variegatum" 1, fiche 7, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Variegatum%5C%22
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- variegated Norway maple
1, fiche 7, Anglais, variegated%20Norway%20maple
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 7, Anglais, - variegated%20Norway%20maple
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Acer platanoides "Variegatum" 2, fiche 7, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Variegatum%5C%22
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- érable plane "Variegatum"
1, fiche 7, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Variegatum%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 7, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Variegatum%5C%22
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 8
Acer platanoides "Crimson King" 2, fiche 8, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Crimson%20King%5C%22
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- crimson king maple
1, fiche 8, Anglais, crimson%20king%20maple
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Acer platanoides "Crimson King" 3, fiche 8, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Crimson%20King%5C%22
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- érable plane "Crimson King"
1, fiche 8, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Crimson%20King%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Crimson King" 1, fiche 8, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Crimson%20King%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 8, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Crimson%20King%5C%22
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 9
Acer platanoides "Globosum" 3, fiche 9, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Globosum%5C%22
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- globe Norway maple
1, fiche 9, Anglais, globe%20Norway%20maple
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Acer platanoides "Globosum" 4, fiche 9, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Globosum%5C%22
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- érable plane globulaire
1, fiche 9, Français, %C3%A9rable%20plane%20globulaire
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- érable de Norvège globulaire 2, fiche 9, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20globulaire
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 3, fiche 9, Français, - %C3%A9rable%20plane%20globulaire
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 10
Acer platanoides "Royal Red" 3, fiche 10, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Royal%20Red%5C%22
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Royal Red maple
1, fiche 10, Anglais, Royal%20Red%20maple
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Royal Red Norway maple 2, fiche 10, Anglais, Royal%20Red%20Norway%20maple
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 1, fiche 10, Anglais, - Royal%20Red%20maple
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Acer platanoides "Royal Red" 2, fiche 10, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Royal%20Red%5C%22
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- érable plane "Royal Red"
1, fiche 10, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Royal%20Red%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Royal Red" 1, fiche 10, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Royal%20Red%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 1, fiche 10, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Royal%20Red%5C%22
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 11
Acer platanoides "Columnare" 3, fiche 11, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Columnare%5C%22
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- columnar Norway maple
1, fiche 11, Anglais, columnar%20Norway%20maple
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 11, Anglais, - columnar%20Norway%20maple
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Acer platanoides "Columnare" 3, fiche 11, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Columnare%5C%22
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- érable plane colonnaire
1, fiche 11, Français, %C3%A9rable%20plane%20colonnaire
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- érable plane érigé 2, fiche 11, Français, %C3%A9rable%20plane%20%C3%A9rig%C3%A9
correct, nom masculin
- érable de Norvège érigé 2, fiche 11, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%C3%A9rig%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 1, fiche 11, Français, - %C3%A9rable%20plane%20colonnaire
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 12
Acer platanoides "Stollii" 4, fiche 12, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Stollii%5C%22
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Stoll maple
1, fiche 12, Anglais, Stoll%20maple
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- Stoll Norway maple 2, fiche 12, Anglais, Stoll%20Norway%20maple
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 3, fiche 12, Anglais, - Stoll%20maple
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Acer platanoides "Stollii" 3, fiche 12, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Stollii%5C%22
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- érable plane "Stollii"
1, fiche 12, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Stollii%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 12, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Stollii%5C%22
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 13
Acer platanoides "Clevaland" 1, fiche 13, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Clevaland%5C%22
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Cleveland Norway maple
1, fiche 13, Anglais, Cleveland%20Norway%20maple
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 1, fiche 13, Anglais, - Cleveland%20Norway%20maple
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Acer platanoides "Clevaland" 2, fiche 13, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Clevaland%5C%22
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- érable plane "Cleveland"
1, fiche 13, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Cleveland%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Cleveland" 1, fiche 13, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Cleveland%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 13, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Cleveland%5C%22
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2016-02-01
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Botany
- Parks and Botanical Gardens
Universal entry(ies) Fiche 14
Acer platanoides "Erectum" 3, fiche 14, Anglais, Acer%20platanoides%20%5C%22Erectum%5C%22
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- erect Norway maple
1, fiche 14, Anglais, erect%20Norway%20maple
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- Mount Hope maple 2, fiche 14, Anglais, Mount%20Hope%20maple
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Botanique
- Parcs et jardins botaniques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Acer platanoides "Erectum" 3, fiche 14, Français, Acer%20platanoides%20%5C%22Erectum%5C%22
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- érable plane "Erectum"
1, fiche 14, Français, %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Erectum%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- érable de Norvège "Erectum" 1, fiche 14, Français, %C3%A9rable%20de%20Norv%C3%A8ge%20%5C%22Erectum%5C%22
correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Aceraceae. 2, fiche 14, Français, - %C3%A9rable%20plane%20%5C%22Erectum%5C%22
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :