TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

phosphate group: Oxygenated phosphorus attached to a carbon chain (called inorganic phosphate when not attached.  3, fiche 1, Anglais, - inorganic%20phosphate

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

The ATP molecule consists of a nitrogen-containing organic base (adenine), a sugar (ribose) and a string of three phosphate groups .... In most of the reactions where ATP serves as an energy currency only the terminal phosphate group is involved. ATP is formed by attaching a third phosphate to adenosine diphosphate (ADP) with the elimination of water. The reaction does not proceed spontaneously; on the contrary, a substantial quantity of energy must be supplied. Much of that energy can then be recovered in the reverse reaction, in which ATP is split into ADP and inorganic phosphate.  4, fiche 1, Anglais, - inorganic%20phosphate

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

Most of the usable energy in the body comes from splitting the energy rich molecule adenosine triphosphate (ATP) into the lower-energy products adenosine diphosphate (ADP) and inorganic phosphate (Pi).  4, fiche 1, Anglais, - inorganic%20phosphate

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La molécule d’ATP comprend une base organique qui contient un groupe azoté (l’adénine), un sucre (le ribose) et une série de trois groupements phosphate [...] La plupart des réactions où l’ATP fournit l’énergie ne font intervenir que le phosphate terminal. L’ATP se forme par addition d’un troisième phosphate à l’adénosine-diphosphate (ADP) et élimination d’une molécule d’eau. La réaction ne s’effectue pas spontanément; elle nécessite au contraire l’apport d’une quantité importante d’énergie dont la majeure partie peut ensuite être récupérée au cours de la réaction inverse dans laquelle l’ATP est scindé en ADP et en phosphate inorganique.  3, fiche 1, Français, - phosphate%20inorganique

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

La plus grande partie de l'énergie utilisable par l'organisme provient de la dégradation d’une molécule réservoir d’énergie, l'ATP(adénosine-triphosphate) en ADP(adénosine diphosphate), moins riche en énergie, et en phosphate inorganique(Pi).  3, fiche 1, Français, - phosphate%20inorganique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A ribonucleoside 5'-triphosphate functioning as a phosphate-group donor in the cell energy cycle.  4, fiche 2, Anglais, - adenosine%20triphosphate

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

ATP functions as the major corner of chemical energy in the cells of all living species. ATP can transfer its energy to certain other biomolecules, and in doing so, its terminal phosphate group is detached; the energy-rich ATP molecule thus becomes the energy-depleted adenosine diphosphate (ASP).  4, fiche 2, Anglais, - adenosine%20triphosphate

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Nucléotide à trois molécules d’acide phosphorique.  2, fiche 2, Français, - ad%C3%A9nosine%20triphosphate

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

ATP contient une base azotée purique : l’adénine, et un sucre : le ribose. C’est un des corps les plus importants du métabolisme cellulaire. Il joue le rôle de transporteur d’énergie qui est accumulée au niveau des liaisons phosphates.  2, fiche 2, Français, - ad%C3%A9nosine%20triphosphate

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Nucleótido trifosfato que se compone de [...] adenina y ribosa, como ß-D-ribofuranosa y tres grupos fosfato.  2, fiche 2, Espagnol, - trifosfato%20de%20adenosina

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol