TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AEROGLISSEUR JUPE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydroplanes and Hydrofoils
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- finger skirt
1, fiche 1, Anglais, finger%20skirt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fingered skirt 2, fiche 1, Anglais, fingered%20skirt
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Skirt system consisting of a fringe of conically shaped nozzles attached to the base of a bag or loop skirt. 2, fiche 1, Anglais, - finger%20skirt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydroglisseurs et hydroptères
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- jupe segmentée
1, fiche 1, Français, jupe%20segment%C3%A9e
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- jupe à doigts 2, fiche 1, Français, jupe%20%C3%A0%20doigts
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[…] la jupe segmentée composée de plusieurs segments de nylon distincts qui pressent ensemble lorsque l'aéroglisseur est gonflé. La sélection du type de jupe dépend du terrain sur lequel l'appareil sera utilisé. 3, fiche 1, Français, - jupe%20segment%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-08-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydroplanes and Hydrofoils
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sidewall hovercraft 1, fiche 2, Anglais, sidewall%20hovercraft
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydroglisseurs et hydroptères
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aéroglisseur à jupe
1, fiche 2, Français, a%C3%A9roglisseur%20%C3%A0%20jupe
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- aéroglisseur à parois latérales 2, fiche 2, Français, a%C3%A9roglisseur%20%C3%A0%20parois%20lat%C3%A9rales
nom masculin
- aéroglisseur à quilles latérales 2, fiche 2, Français, a%C3%A9roglisseur%20%C3%A0%20quilles%20lat%C3%A9rales
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :