TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALBR3 [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aluminium bromide hexahydrate
1, fiche 1, Anglais, aluminium%20bromide%20hexahydrate
correct, voir observation, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aluminum bromide hexahydrate 2, fiche 1, Anglais, aluminum%20bromide%20hexahydrate
correct, États-Unis
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of colorless to slightly yellow deliquescent crystals which has a melting point of 93°, a density of 2.5, and which is soluble in water, alcohol, ether and carbon disulfide. 3, fiche 1, Anglais, - aluminium%20bromide%20hexahydrate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AlBr3·6H2O corresponds to the hexahydrate form, which means that the compound is combined with 6 molecules of water. The term "aluminum bromide" is also used to designate the other hydrate form AlBr3·15H2O and, finally, the anhydrous form AlBr3. 3, fiche 1, Anglais, - aluminium%20bromide%20hexahydrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aluminium bromide: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 4, fiche 1, Anglais, - aluminium%20bromide%20hexahydrate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: AlBr3·6H2O or AlBr3,6H2O 3, fiche 1, Anglais, - aluminium%20bromide%20hexahydrate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- aluminium bromide
- aluminum bromide
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bromure d’aluminium hexahydrate
1, fiche 1, Français, bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20hexahydrate
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme de cristaux blancs jaunâtres, hygroscopiques (point de fusion = 93°, densité = 2,54), soluble dans l’eau, l’alcool, peu soluble dans le CS2, utilisé comme catalyseur en chimie organique. 2, fiche 1, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20hexahydrate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Bromure d’aluminium» est aussi utilisé pour désigner l’hydrate AlBr3,15H2O et le composé anhydre AlBr3 (ou Al2Br6. 3, fiche 1, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20hexahydrate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : AlBr3·6H2O ou AlBr3,6H2O 3, fiche 1, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20hexahydrate
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bromuro de aluminio
1, fiche 1, Espagnol, bromuro%20de%20aluminio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AlBr3·6H2O o AlBr3,6H2O 2, fiche 1, Espagnol, - bromuro%20de%20aluminio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anhydrous aluminium bromide
1, fiche 2, Anglais, anhydrous%20aluminium%20bromide
correct, voir observation, Grande-Bretagne
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- anhydrous aluminum bromide 2, fiche 2, Anglais, anhydrous%20aluminum%20bromide
à éviter
- aluminum bromide 3, fiche 2, Anglais, aluminum%20bromide
à éviter, voir observation
- aluminium bromide 4, fiche 2, Anglais, aluminium%20bromide
à éviter, Grande-Bretagne
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Properties: White to yellowish, deliquescent crystals; exists as double molecules AL2Br6 in the vapor; soluble in alcohol, carbon disulfide or ether. D 3.01; mp 97.5°C; bp 265°C ... Derivation: By passing bromine over heated aluminum ... Hazard: ... reacts violently with water; corrosive to skin. Use: ... Bromination, alkylation, and isomerization catalyst in organic synthesis. 5, fiche 2, Anglais, - anhydrous%20aluminium%20bromide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
"Aluminum bromide" exists under the anhydrous form AlBr3 and under the hydrate forms AlBr3.6H2O and AlBr3.15H2O. 6, fiche 2, Anglais, - anhydrous%20aluminium%20bromide
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
anhydrous aluminium bromide: The IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 7, fiche 2, Anglais, - anhydrous%20aluminium%20bromide
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: AlBr3 or AL2Br6 6, fiche 2, Anglais, - anhydrous%20aluminium%20bromide
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bromure d’aluminium anhydre
1, fiche 2, Français, bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20anhydre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- bromure d’aluminium 2, fiche 2, Français, bromure%20d%26rsquo%3Baluminium
à éviter, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs jaunâtres hygroscopiques, soluble dans l’eau, l’alcool, l’acétone et le sulfure de carbone. 3, fiche 2, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20anhydre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
«Bromure d’aluminium» est aussi utilisé pour désigner les formes hydriques. 4, fiche 2, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20anhydre
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : AlBr3 ou AL2Br6 4, fiche 2, Français, - bromure%20d%26rsquo%3Baluminium%20anhydre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- bromuro alumínico
1, fiche 2, Espagnol, bromuro%20alum%C3%ADnico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sólido cristalino blanco o amarillo. Soluble en agua, alcohol, sulfuro de carbono y éter. Tóxico por ingestión e inhalación. 1, fiche 2, Espagnol, - bromuro%20alum%C3%ADnico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AlBr3 o AL2Br6 2, fiche 2, Espagnol, - bromuro%20alum%C3%ADnico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :