TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALCOOL-ESSENCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- White Products (Petroleum)
- Biomass Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gasohol
1, fiche 1, Anglais, gasohol
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- green petrol 2, fiche 1, Anglais, green%20petrol
correct, moins fréquent
- green gasoline 3, fiche 1, Anglais, green%20gasoline
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A blend of denatured ethanol and gasoline, in which the denatured ethanol content is at least 3% of the total volume. 4, fiche 1, Anglais, - gasohol
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produits blancs (Pétrole)
- Énergie de la biomasse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alco-essence
1, fiche 1, Français, alco%2Dessence
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- alcool-essence 1, fiche 1, Français, alcool%2Dessence
correct, nom féminin
- carburol 2, fiche 1, Français, carburol
correct, nom masculin
- essence-alcool 3, fiche 1, Français, essence%2Dalcool
correct, nom féminin, normalisé
- gazohol 4, fiche 1, Français, gazohol
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mélange d’éthanol dénaturé et d’essence dans lequel la teneur en éthanol dénaturé correspond au moins à 3 % du volume total. 5, fiche 1, Français, - alco%2Dessence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le carburol est un] carburant de substitution obtenu à partir de charbon, de gaz naturel ou de biomasse. 6, fiche 1, Français, - alco%2Dessence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essence-alcool : terme normalisé par l'OLF(Office de la langue française du Québec). 7, fiche 1, Français, - alco%2Dessence
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-08-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Agriculture - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Alcohol Additives: A New Opportunity in Transportation Fuels: First Report
1, fiche 2, Anglais, Alcohol%20Additives%3A%20A%20New%20Opportunity%20in%20Transportation%20Fuels%3A%20First%20Report
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Agriculture - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Les mélanges alcool-essence : du nouveau dans les carburants : premier rapport
1, fiche 2, Français, Les%20m%C3%A9langes%20alcool%2Dessence%20%3A%20du%20nouveau%20dans%20les%20carburants%20%3A%20premier%20rapport
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :