TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALCYNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- click chemistry
1, fiche 1, Anglais, click%20chemistry
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The use of a range of synthetic reactions, [especially] in biochemistry, that are simple to perform, efficient, versatile, and give high yields of desired products. 2, fiche 1, Anglais, - click%20chemistry
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mechanism underlying click chemistry revolves around the concept of modularity and simplicity. The term "click" describes reactions that are wide in scope, easy to perform, high-yielding, and stereospecific, while also being insensitive to oxygen and water. The most famous example is the copper-catalyzed azide-alkyne cycloaddition (CuAAC), which has been widely employed for its simplicity and efficiency. 3, fiche 1, Anglais, - click%20chemistry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chimie clic
1, fiche 1, Français, chimie%20clic
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La réaction entre un alcyne et un azoture organique en présence d’un sel cuivreux est l'exemple type de la chimie clic. 1, fiche 1, Français, - chimie%20clic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
chimie clic : désignation publiée au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2023. 2, fiche 1, Français, - chimie%20clic
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- carbophile
1, fiche 2, Anglais, carbophile
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- carbophilic 1, fiche 2, Anglais, carbophilic
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carbophile
1, fiche 2, Français, carbophile
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d’un composé présentant une affinité pour un atome de carbone insaturé, en particulier dans un alcyne. 1, fiche 2, Français, - carbophile
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Certains composés carbophiles de l’or et du cuivre sont utilisés en synthèse organique. 1, fiche 2, Français, - carbophile
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
carbophile : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 1er juillet 2017. 2, fiche 2, Français, - carbophile
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- acetylene hydrocarbon
1, fiche 3, Anglais, acetylene%20hydrocarbon
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- alkyne 2, fiche 3, Anglais, alkyne
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which belongs to a class of unsaturated hydrocarbons of the homologous series and whose structural formula contains a triple bond. 3, fiche 3, Anglais, - acetylene%20hydrocarbon
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Generic chemical formula: CnH2n-2 3, fiche 3, Anglais, - acetylene%20hydrocarbon
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hydrocarbure acétylénique
1, fiche 3, Français, hydrocarbure%20ac%C3%A9tyl%C3%A9nique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- alcyne 2, fiche 3, Français, alcyne
correct, nom masculin
- alkyne 3, fiche 3, Français, alkyne
nom masculin, vieilli
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Nom générique de hydrocarbures dérivant des alcanes, contenant une triple liaison C=C [...] 4, fiche 3, Français, - hydrocarbure%20ac%C3%A9tyl%C3%A9nique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique générale : CnH2n-2 5, fiche 3, Français, - hydrocarbure%20ac%C3%A9tyl%C3%A9nique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- hidrocarburo acetilénico
1, fiche 3, Espagnol, hidrocarburo%20acetil%C3%A9nico
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- alquino 2, fiche 3, Espagnol, alquino
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Hidrocarburo insaturado de la serie homóloga [...] y cuya fórmula estructural contiene un triple enlace. 1, fiche 3, Espagnol, - hidrocarburo%20acetil%C3%A9nico
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química genérica: CnH2n-2 3, fiche 3, Espagnol, - hidrocarburo%20acetil%C3%A9nico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :