TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMPLI AUDIO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Amplifiers (Electronics)
- Security Devices
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio-frequency amplifier
1, fiche 1, Anglais, audio%2Dfrequency%20amplifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- audio amplifier 2, fiche 1, Anglais, audio%20amplifier
correct
- AF amplifier 3, fiche 1, Anglais, AF%20amplifier
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An amplifier having one or more electron-tube or transistor amplifier stages designed for amplifying an a-f signal. 4, fiche 1, Anglais, - audio%2Dfrequency%20amplifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Amplificateurs (Électronique)
- Dispositifs de sécurité
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amplificateur audiofréquence
1, fiche 1, Français, amplificateur%20audiofr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- amplificateur d’audiofréquences 2, fiche 1, Français, amplificateur%20d%26rsquo%3Baudiofr%C3%A9quences
correct
- amplificateur audio 1, fiche 1, Français, amplificateur%20audio
correct, nom masculin
- amplificateur basse fréquence 3, fiche 1, Français, amplificateur%20basse%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin, vieilli
- amplificateur BF 1, fiche 1, Français, amplificateur%20BF
correct, nom masculin, vieilli
- amplificateur audio-fréquence 4, fiche 1, Français, amplificateur%20audio%2Dfr%C3%A9quence
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un ensemble électronique, circuit ou étage servant à amplifier les signaux électriques analogiques qui correspondent aux audiofréquences. 5, fiche 1, Français, - amplificateur%20audiofr%C3%A9quence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ampli audiofréquences
- ampli audiofréquence
- ampli audio
- ampli BF
- ampli AF
- amplificateur AF
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Amplificadores (Electrónica)
- Dispositivos de seguridad
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- amplificador de baja frecuencia
1, fiche 1, Espagnol, amplificador%20de%20baja%20frecuencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Components
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- RCA plug
1, fiche 2, Anglais, RCA%20plug
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- RCA connector 1, fiche 2, Anglais, RCA%20connector
- Cinch 2, fiche 2, Anglais, Cinch
correct
- Cinch plug 3, fiche 2, Anglais, Cinch%20plug
correct
- Cinch connector 1, fiche 2, Anglais, Cinch%20connector
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A round audio connector which is the common standard for domestic hi-fi equipment. 4, fiche 2, Anglais, - RCA%20plug
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cinch connections are used for sound and video transmissions. Often, the cinch socket is marked with a yellow ring. As a rule, the connections for the left/right audio frequency channels are white or red. 5, fiche 2, Anglais, - RCA%20plug
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cinch
1, fiche 2, Français, cinch
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- prise Cinch 2, fiche 2, Français, prise%20Cinch
correct, nom féminin
- fiche Cinch 2, fiche 2, Français, fiche%20Cinch
correct, nom féminin
- prise RCA 3, fiche 2, Français, prise%20RCA
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Connecteur rond d’environ 1 cm de diamètre [comprenant une] bague extérieure pour la masse et [un] plot central pour le point chaud du signal. 2, fiche 2, Français, - cinch
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Connecteur coaxial très couramment utilisé pour relier les sources audio analogiques, vidéo composite ou audio numérique(S/PDIF) : Sony/Phips/Digital Interface à un ampli. Utilisé pour les signaux asymétriques. 4, fiche 2, Français, - cinch
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :