TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANFTES [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Four Seasons 1, fiche 1, Anglais, Four%20Seasons
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Pays de mon cœur 1, fiche 1, Français, Pays%20de%20mon%20c%26oelig%3Bur
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Film réalisé par la Crawley Films Limited. Conservé aux ANFTES [Archives nationales du film, de la télévision et de l'enregistrement sonore]. 1, fiche 1, Français, - Pays%20de%20mon%20c%26oelig%3Bur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-11-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Legend of the Raven
1, fiche 2, Anglais, Legend%20of%20the%20Raven
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- La Légende du corbeau
1, fiche 2, Français, La%20L%C3%A9gende%20du%20corbeau
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Film réalisé par la Crawley Films Limited Conservé aux ANFTES 2, fiche 2, Français, - La%20L%C3%A9gende%20du%20corbeau
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
s. l. : s. n., 1957. 1 bobine, 14 min. 3, fiche 2, Français, - La%20L%C3%A9gende%20du%20corbeau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-11-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- The Loon's Necklace
1, fiche 3, Anglais, The%20Loon%27s%20Necklace
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Le Collier magique
1, fiche 3, Français, Le%20Collier%20magique
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Film réalisé par la Crawley Films Limited Conservé aux ANFTES 2, fiche 3, Français, - Le%20Collier%20magique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
s. l. : s. n., 1950. 1 bobine, 12 min. 3, fiche 3, Français, - Le%20Collier%20magique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-01-21
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Great Lakes 1, fiche 4, Anglais, Great%20Lakes
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Les Grands Lacs 1, fiche 4, Français, Les%20Grands%20Lacs
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Film réalisé par la Crawley Films Limited Conservé aux ANFTES 1, fiche 4, Français, - Les%20Grands%20Lacs
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1985-05-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Library Science
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Film, Television and Sound Archives
1, fiche 5, Anglais, National%20Film%2C%20Television%20and%20Sound%20Archives
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- NFTSA 2, fiche 5, Anglais, NFTSA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bibliothéconomie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Archives nationales du film, de la télévision et de l’enregistrement sonore
1, fiche 5, Français, Archives%20nationales%20du%20film%2C%20de%20la%20t%C3%A9l%C3%A9vision%20et%20de%20l%26rsquo%3Benregistrement%20sonore
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ANFTES 2, fiche 5, Français, ANFTES
correct
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :