TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTENNE CORNET REFLECTEUR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- horn-reflector
1, fiche 1, Anglais, horn%2Dreflector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- horn reflector antenna 2, fiche 1, Anglais, horn%20reflector%20antenna
correct
- horn reflector aerial 2, fiche 1, Anglais, horn%20reflector%20aerial
correct, Grande-Bretagne
- hoghorn antenna 2, fiche 1, Anglais, hoghorn%20antenna
correct
- hoghorn aerial 2, fiche 1, Anglais, hoghorn%20aerial
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An antenna consisting of a part of a paraboloidal reflector fed with an off-set horn which physically intersects the reflector, part of the wall of the horn being removed to form the antenna aperture. 2, fiche 1, Anglais, - horn%2Dreflector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cornet à réflecteur
1, fiche 1, Français, cornet%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réflecteur en cornet 1, fiche 1, Français, r%C3%A9flecteur%20en%20cornet
correct, nom masculin
- antenne cornet à réflecteur 1, fiche 1, Français, antenne%20cornet%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur
correct, nom féminin
- antenne cornet réflecteur 1, fiche 1, Français, antenne%20cornet%20r%C3%A9flecteur
correct, nom féminin
- cornet réflecteur 1, fiche 1, Français, cornet%20r%C3%A9flecteur
correct, nom masculin
- antenne à cornet réflecteur 1, fiche 1, Français, antenne%20%C3%A0%20cornet%20r%C3%A9flecteur
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antenne à réflecteur constituée par un réflecteur parabolique dissymétrique, intersecté par un cornet qui illumine ce réflecteur, une partie de la paroi du cornet étant enlevée pour former l'ouverture rayonnante de l'antenne. 1, fiche 1, Français, - cornet%20%C3%A0%20r%C3%A9flecteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reflector de bocina
1, fiche 1, Espagnol, reflector%20de%20bocina
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bocina reflectora 1, fiche 1, Espagnol, bocina%20reflectora
nom féminin, Mexique
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Antena que consta de un reflector parabólico no simétrico, intersectado por una bocina que ilumina ese reflector, extrayéndose parte de la pared de la bocina para formar la apertura radiante de la antena. 1, fiche 1, Espagnol, - reflector%20de%20bocina
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-05-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aperture antenna
1, fiche 2, Anglais, aperture%20antenna
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Antenna whose beam width depends on the size of a horn, reflector or lens. 2, fiche 2, Anglais, - aperture%20antenna
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Émission et réception radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antenne à ouverture
1, fiche 2, Français, antenne%20%C3%A0%20ouverture
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ouverture type ouverture rayonnante 2, fiche 2, Français, ouverture%20type%20ouverture%20rayonnante
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Antenne dont les caractéristiques de rayonnement découlent de la théorie des ouvertures rayonnantes. L'élément rayonnant principal de ce type d’antenne peut être un cornet, une lentille ou un réflecteur [...] 2, fiche 2, Français, - antenne%20%C3%A0%20ouverture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-03-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Waveguides
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Microwave Technology (Telecommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- horn feed
1, fiche 3, Anglais, horn%20feed
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A horn used to feed a parabolic reflector in a microwave relay system antenna or radar antenna. 1, fiche 3, Anglais, - horn%20feed
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Guides d'ondes
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Micro-ondes (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- source primaire type cornet
1, fiche 3, Français, source%20primaire%20type%20cornet
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- source à cornet 2, fiche 3, Français, source%20%C3%A0%20cornet
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Cornet rayonnant utilisé pour illuminer un réflecteur parabolique dans une antenne de faisceau hertzien ou une antenne radar. 1, fiche 3, Français, - source%20primaire%20type%20cornet
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :