TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIDEPRESSEUR TRICYCLIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- amoxapine
1, fiche 1, Anglais, amoxapine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Asendin 2, fiche 1, Anglais, Asendin
correct, marque de commerce
- Demolox 2, fiche 1, Anglais, Demolox
correct, marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Crystals from benzene/petroleum ether .... Antidepressant. 2, fiche 1, Anglais, - amoxapine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C17H16ClN3O 3, fiche 1, Anglais, - amoxapine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amoxapine
1, fiche 1, Français, amoxapine
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Asendin 2, fiche 1, Français, Asendin
correct, marque de commerce
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] antidépresseur tricyclique appartenant à la classe des dibenzoxazépines [...] sa structure ressemble de près à celle de la loxapine, un produit neuroleptique. 3, fiche 1, Français, - amoxapine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C17H16ClN3O 4, fiche 1, Français, - amoxapine
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- amoxapina
1, fiche 1, Espagnol, amoxapina
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C17H16ClN3O 2, fiche 1, Espagnol, - amoxapina
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-01-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- doxepin
1, fiche 2, Anglais, doxepin
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Doxepin is a tricyclic antidepressant. 2, fiche 2, Anglais, - doxepin
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C19H21NO 3, fiche 2, Anglais, - doxepin
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- doxépine
1, fiche 2, Français, dox%C3%A9pine
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La doxépine est un antidépresseur tricyclique. 2, fiche 2, Français, - dox%C3%A9pine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C19H21NO 3, fiche 2, Français, - dox%C3%A9pine
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- doxepina
1, fiche 2, Espagnol, doxepina
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C19H21NO 2, fiche 2, Espagnol, - doxepina
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-10-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pharmacodynamics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- tricyclic antidepressant
1, fiche 3, Anglais, tricyclic%20antidepressant
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Group of antidepressant drugs that contain 3 fixed rings in their chemical structure... they include imipramine. 2, fiche 3, Anglais, - tricyclic%20antidepressant
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The tricyclic antidepressants are the most widely used drugs for treating endogenous depression - that is, those forms of depression originating from within, rather than arising as a reaction to specific external events. 3, fiche 3, Anglais, - tricyclic%20antidepressant
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pharmacodynamie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antidépresseur imipraminique
1, fiche 3, Français, antid%C3%A9presseur%20imipraminique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- antidépresseur tricyclique 2, fiche 3, Français, antid%C3%A9presseur%20tricyclique
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Groupe de médicaments antidépresseur à structure moléculaire commune constituée de trois (voire quatre) cycles accolés, et dont le chef de file est l’imipramine. 3, fiche 3, Français, - antid%C3%A9presseur%20imipraminique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On distingue deux grands groupes de médicaments antidépresseurs: les antidépresseurs imipramines (dénomination à préférer au terme tricycliques depuis l’apparition de dérivés quadricycliques et les inhibiteurs de la MAO. 3, fiche 3, Français, - antid%C3%A9presseur%20imipraminique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :