TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANTIDEPRESSIF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medication
- Mental Disorders
- Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- antidepressant action 1, fiche 1, Anglais, antidepressant%20action
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- antidepressant effect 1, fiche 1, Anglais, antidepressant%20effect
- antidepressant parameter 1, fiche 1, Anglais, antidepressant%20parameter
- antidepressant property 1, fiche 1, Anglais, antidepressant%20property
- antidepressant response 1, fiche 1, Anglais, antidepressant%20response
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anti-depressant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Médicaments
- Troubles mentaux
- Psychologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effet antidépressif
1, fiche 1, Français, effet%20antid%C3%A9pressif
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
L’effet d’un produit qui fait remonter le niveau thymique d’un dépressif (son état d’humeur, son élan vital). 2, fiche 1, Français, - effet%20antid%C3%A9pressif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Psychopharmacologie 1, fiche 1, Français, - effet%20antid%C3%A9pressif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-09-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- antidepressant
1, fiche 2, Anglais, antidepressant
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- antidepressant drug 2, fiche 2, Anglais, antidepressant%20drug
correct
- psychic energizer 2, fiche 2, Anglais, psychic%20energizer
correct
- antidepressant agent 3, fiche 2, Anglais, antidepressant%20agent
- anti-depressive agent 4, fiche 2, Anglais, anti%2Ddepressive%20agent
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A drug which relieves depression by a direct antagonizing action on the depression. 5, fiche 2, Anglais, - antidepressant
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... serotonin, the neurotransmitter that has achieved fame for its role in the antidepressant Prozac. 6, fiche 2, Anglais, - antidepressant
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
depression: ... a clinical syndrome consisting of lowering of mood-tone (feelings of painful dejection), difficulty in thinking, and psychomotor retardation. 7, fiche 2, Anglais, - antidepressant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antidépresseur
1, fiche 2, Français, antid%C3%A9presseur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- antidépressif 2, fiche 2, Français, antid%C3%A9pressif
correct, nom masculin
- thymoanaleptique 3, fiche 2, Français, thymoanaleptique
correct, nom masculin
- thymo-analeptique 1, fiche 2, Français, thymo%2Danaleptique
correct, nom masculin
- agent antidépressif 4, fiche 2, Français, agent%20antid%C3%A9pressif
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Psycho-analeptique stimulant de l’humeur, permettant de soigner les dépressions nerveuses. 5, fiche 2, Français, - antid%C3%A9presseur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
psychoanaleptique : [...] substance ayant une action stimulante ou excitante des fonctions psychiques. 6, fiche 2, Français, - antid%C3%A9presseur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- antidepresivo
1, fiche 2, Espagnol, antidepresivo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Medicamento empleado contra la depresión [...] 2, fiche 2, Espagnol, - antidepresivo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-02-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- antidepressant
1, fiche 3, Anglais, antidepressant
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- euphoriant 2, fiche 3, Anglais, euphoriant
adjectif
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tending to counteract the effects of depression; alleviating or inhibiting depression. 2, fiche 3, Anglais, - antidepressant
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antidépresseur
1, fiche 3, Français, antid%C3%A9presseur
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Qui combat les états dépressifs. 2, fiche 3, Français, - antid%C3%A9presseur
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- antidépressif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- antidepresivo
1, fiche 3, Espagnol, antidepresivo
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Dícese del] medicamento empleado contra la depresión [...] 1, fiche 3, Espagnol, - antidepresivo
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-02-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- tricyclic antidepressant agent 1, fiche 4, Anglais, tricyclic%20antidepressant%20agent
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- agent antidépressif tricyclique
1, fiche 4, Français, agent%20antid%C3%A9pressif%20tricyclique
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- antidepresivo tricíclico
1, fiche 4, Espagnol, antidepresivo%20tric%C3%ADclico
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :