TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
APPEL GROUPE AMELIORE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- enhanced group call
1, fiche 1, Anglais, enhanced%20group%20call
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EGC 2, fiche 1, Anglais, EGC
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enhanced group call; EGC: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - enhanced%20group%20call
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appel de groupe amélioré
1, fiche 1, Français, appel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AGA 2, fiche 1, Français, AGA
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
appel de groupe amélioré; AGA : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - appel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-03-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- enhanced group call system
1, fiche 2, Anglais, enhanced%20group%20call%20system
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- EGC system 1, fiche 2, Anglais, EGC%20system
correct
- EGC 2, fiche 2, Anglais, EGC
uniformisé
- EGC 2, fiche 2, Anglais, EGC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A shore-to-ship skip bases essentially - but not exclusively - on a Standard-C receiver through which ships can be addressed either by fleet or by geographical area. 1, fiche 2, Anglais, - enhanced%20group%20call%20system
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
enhanced group call system; EGC: term and abbreviation officially approved by the World Meteorological Organization. 2, fiche 2, Anglais, - enhanced%20group%20call%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système d’appel de groupe amélioré
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bappel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système amélioré d’appel sélectif de groupe 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20am%C3%A9lior%C3%A9%20%20d%26rsquo%3Bappel%20s%C3%A9lectif%20de%20groupe
nom masculin, uniformisé
- EGC 2, fiche 2, Français, EGC
uniformisé
- EGC 2, fiche 2, Français, EGC
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
système amélioré d’appel sélectif de groupe; EGC : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation météorologique mondiale. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bappel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-08-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Spacecraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- EGC Safetynet
1, fiche 3, Anglais, EGC%20Safetynet
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Engins spatiaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Service Safetynet d’appel de groupe amélioré de l'INMARSAT
1, fiche 3, Français, Service%20Safetynet%20d%26rsquo%3Bappel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9%20de%20l%27INMARSAT
correct, nom masculin, international, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Expression uniformisée par l’Organisation météorologique mondiale. 2, fiche 3, Français, - Service%20Safetynet%20d%26rsquo%3Bappel%20de%20groupe%20am%C3%A9lior%C3%A9%20de%20l%27INMARSAT
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :