TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASSI [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- information system security officer
1, fiche 1, Anglais, information%20system%20security%20officer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISSO 2, fiche 1, Anglais, ISSO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- information systems security officer 3, fiche 1, Anglais, information%20systems%20security%20officer
correct
- system security officer 4, fiche 1, Anglais, system%20security%20officer
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An information systems security officer's role is to perform preventive measures to protect a company's data and systems from hackers or cyber-attacks. 3, fiche 1, Anglais, - information%20system%20security%20officer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- systems security officer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent de sécurité des systèmes d’information
1, fiche 1, Français, agent%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ASSI 1, fiche 1, Français, ASSI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agente de sécurité des systèmes d’information 2, fiche 1, Français, agente%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20d%26rsquo%3Binformation
correct, nom féminin
- ASSI 2, fiche 1, Français, ASSI
correct, nom féminin
- ASSI 2, fiche 1, Français, ASSI
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- agente de seguridad de los sistemas de información
1, fiche 1, Espagnol, agente%20de%20seguridad%20de%20los%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n
correct, genre commun
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-07-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Educational Psychology
- Special Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- functional assessment
1, fiche 2, Anglais, functional%20assessment
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Assessment of student needs for the development of educational and treatment plans is essential to successful alternative programs. Functional assessment procedures identify student strengths and skill deficits that interfere with educational achievement and social/emotional adjustment. This form of assessment is based on identifying students' needs in relationship to the curriculum and to their individualized education program (IEP), rather than on global achievement and/or ability measures. 2, fiche 2, Anglais, - functional%20assessment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psychologie scolaire
- Éducation spéciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bilan fonctionnel
1, fiche 2, Français, bilan%20fonctionnel
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans l'optique du bilan fonctionnel, c'est voir les éléments de cet ensemble et retenir ceux qui peuvent maintenir l'enfant dans ses difficultés à l'école, mais aussi et surtout ceux qui peuvent servir de points d’appui dans l'aide à lui apporter [...] L'établissement d’un bilan fonctionnel suppose [...] que les actions qui en découlent pourront toucher assi bien l'enfant que les éléments de son environnement. 2, fiche 2, Français, - bilan%20fonctionnel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-10-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Beverages
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- arabusta coffee
1, fiche 3, Anglais, arabusta%20coffee
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A hybrid interspecific Coffea arabica x Coffea canephora Capot and Ake Assi. 1, fiche 3, Anglais, - arabusta%20coffee
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
arabusta coffee: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 3, Anglais, - arabusta%20coffee
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- café arabusta
1, fiche 3, Français, caf%C3%A9%20arabusta
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Café hybride interspécifique Coffea arabica x Coffea canephora Capot et Ake Assi. 1, fiche 3, Français, - caf%C3%A9%20arabusta
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
café arabusta : terme et définition normalisés par l’ISO. 2, fiche 3, Français, - caf%C3%A9%20arabusta
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-08-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Service d'aide au consommateur - Shawinigan
1, fiche 4, Anglais, Service%20d%27aide%20au%20consommateur%20%2D%20Shawinigan
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- SAC Shawinigan 1, fiche 4, Anglais, SAC%20Shawinigan
correct, Québec
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Also know as SAC Shawinigan. Organization which is established in Shawinigan, Quebec. 1, fiche 4, Anglais, - Service%20d%27aide%20au%20consommateur%20%2D%20Shawinigan
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Service d’aide au consommateur - Shawinigan
1, fiche 4, Français, Service%20d%26rsquo%3Baide%20au%20consommateur%20%2D%20Shawinigan
correct, nom masculin, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- SAC Shawinigan 1, fiche 4, Français, SAC%20Shawinigan
correct, nom masculin, Québec
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Assi connu sous le nom de SAC Shawinigan. Organisme établi à Shawinigan(Québec). 1, fiche 4, Français, - Service%20d%26rsquo%3Baide%20au%20consommateur%20%2D%20Shawinigan
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-04-22
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Judaism
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Ottawa Vaad Hakashrut
1, fiche 5, Anglais, Ottawa%20Vaad%20Hakashrut
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- OVH 2, fiche 5, Anglais, OVH
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Ottawa Kashrut Commission 1, fiche 5, Anglais, Ottawa%20Kashrut%20Commission
correct, Ontario
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Also known as Ottawa Kashrut Commission. Organization which is established in Ottawa, Ontario. 1, fiche 5, Anglais, - Ottawa%20Vaad%20Hakashrut
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Judaïsme
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Ottawa Vaad Hakashrut
1, fiche 5, Français, Ottawa%20Vaad%20Hakashrut
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
- OVH 2, fiche 5, Français, OVH
correct, Ontario
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Ottawa Kashrut Commission 1, fiche 5, Français, Ottawa%20Kashrut%20Commission
correct, Ontario
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Assi connu sous le nom de Ottawa Kashrut Commission. Organisme établi à Ottawa(Ontario). 1, fiche 5, Français, - Ottawa%20Vaad%20Hakashrut
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :