TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATROPHIE MULTISYSTEMATISEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- MSA Society for Community Living
1, fiche 1, Anglais, MSA%20Society%20for%20Community%20Living
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The MSA Society for Community Living is a not-for-profit agency founded on July 8, 1957 ... 2, fiche 1, Anglais, - MSA%20Society%20for%20Community%20Living
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The MSA Society for Community Living is committed to supporting adults with developmental disabilities to fully access and equally participate in their community. 3, fiche 1, Anglais, - MSA%20Society%20for%20Community%20Living
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
MSA: multiple system atrophy. 4, fiche 1, Anglais, - MSA%20Society%20for%20Community%20Living
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Multiple System Atrophy Society for Community Living
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- MSA Society for Community Living
1, fiche 1, Français, MSA%20Society%20for%20Community%20Living
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MSA : multiple system atrophy(en français, atrophie multisystématisée). 2, fiche 1, Français, - MSA%20Society%20for%20Community%20Living
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Multiple System Atrophy Society for Community Living
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multiple system atrophy
1, fiche 2, Anglais, multiple%20system%20atrophy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MSA 1, fiche 2, Anglais, MSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A progressive brain disorder caused by loss of nerve cells in specific areas of the brain. 1, fiche 2, Anglais, - multiple%20system%20atrophy
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
MSA includes conditions that were previously known individually as "Shy-Drager syndrome," striatonigral degeneration and sporadic olivopontocerebellar atrophy. Researchers have learned that there is a common underlying cause in all three disorders, so they are now referred to as MSA. 1, fiche 2, Anglais, - multiple%20system%20atrophy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- atrophie multisystématisée
1, fiche 2, Français, atrophie%20multisyst%C3%A9matis%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AMS 1, fiche 2, Français, AMS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Maladie neurodégénérative causée par la perte de neurones dans certaines parties du cerveau. 1, fiche 2, Français, - atrophie%20multisyst%C3%A9matis%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’AMS inclut le syndrome de Shy et Drager, la dégénérescence striato-nigrique et l’atrophie olivo-ponto cérébelleuse sporadique. 2, fiche 2, Français, - atrophie%20multisyst%C3%A9matis%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :