TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ATROPHIE OPTIQUE HEREDITAIRE FAMILIALE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Visual Disorders
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Leber's hereditary optic atrophy
1, fiche 1, Anglais, Leber%27s%20hereditary%20optic%20atrophy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Leber's optic atrophy 2, fiche 1, Anglais, Leber%27s%20optic%20atrophy
correct
- Leber's disease 3, fiche 1, Anglais, Leber%27s%20disease
correct
- Leber's optic neuropathy 4, fiche 1, Anglais, Leber%27s%20optic%20neuropathy
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hereditary degeneration of the optic nerve and papillomacular bundle with resulting rapid loss of central vision, progressive for several weeks, then usually stationary with permanent central scotoma 1, fiche 1, Anglais, - Leber%27s%20hereditary%20optic%20atrophy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Age of onset is variable, most often in the third decade;more males then females are affected, and transmission is cytoplasmic and strictly on the female side. 1, fiche 1, Anglais, - Leber%27s%20hereditary%20optic%20atrophy
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- hereditary optic atrophy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Troubles de la vision
Fiche 1, La vedette principale, Français
- maladie de Leber
1, fiche 1, Français, maladie%20de%20Leber
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- atrophie optique de Leber 2, fiche 1, Français, atrophie%20optique%20de%20Leber
correct, nom féminin
- atrophie optique héréditaire et familiale 3, fiche 1, Français, atrophie%20optique%20h%C3%A9r%C3%A9ditaire%20et%20familiale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Atrophie optique bilatérale héréditaire survenant soudainement et aboutissant à une baisse importante de l’acuïté visuelle. 4, fiche 1, Français, - maladie%20de%20Leber
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source MVISI-F : Le nouveau dictionnaire de la vision par Michel Millodot, Médiacom Vision Éditeur, 1997. 5, fiche 1, Français, - maladie%20de%20Leber
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- névrite rétrobulbaire héréditaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :