TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ATTAQUE ANTISATELLITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Space Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nearsat 1, fiche 1, Anglais, nearsat
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An anti-satellite interceptor deployed in orbit in close proximity to the target until it is commanded to inspect and/or attack it. 2, fiche 1, Anglais, - nearsat
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- near satellite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes orbitales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nearsat
1, fiche 1, Français, nearsat
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intercepteur antisatellite manœuvrable placé en orbite près d’une cible, qu'il inspecte et attaque sur commande. 2, fiche 1, Français, - nearsat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Space Warfare
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anti-satellite attack
1, fiche 2, Anglais, anti%2Dsatellite%20attack
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ASAT attack 2, fiche 2, Anglais, ASAT%20attack
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Finally, entirely novel satellite programs are in the works, aimed at developing smaller and less expensive satellites to replace existing systems which may become unacceptably vulnerable to anti-satellite attack in coming years. 3, fiche 2, Anglais, - anti%2Dsatellite%20attack
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- antisatellite attack
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Guerre spatiale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- attaque antisatellite
1, fiche 2, Français, attaque%20antisatellite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les États qui ont la capacité de lancer des missiles balistiques intermédiaires ou intercontinentaux, même si ceux-ci n’ ont aucune expertise dans le domaine des satellites, pourraient lancer une attaque antisatellite depuis le sol. 1, fiche 2, Français, - attaque%20antisatellite
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- attaque anti-satellite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :