TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BANC COUSSIN AIR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-10-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- General Mechanics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- linear air track
1, fiche 1, Anglais, linear%20air%20track
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- air track 2, fiche 1, Anglais, air%20track
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The air track is a laboratory device for producing almost frictionless linear motion over a distance of about one and a half meters. 3, fiche 1, Anglais, - linear%20air%20track
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mécanique générale (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- banc à coussin d'air
1, fiche 1, Français, banc%20%C3%A0%20coussin%20d%27air
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- table à coussin d’air 1, fiche 1, Français, table%20%C3%A0%20coussin%20d%26rsquo%3Bair
correct, nom féminin
- rail à coussin d’air 2, fiche 1, Français, rail%20%C3%A0%20coussin%20d%26rsquo%3Bair
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le banc à coussin d’air, ou table à coussin d’air, est un appareil scientifique utilisé pour étudier le mouvement dans un environnement de basse friction. 1, fiche 1, Français, - banc%20%C3%A0%20coussin%20d%27air
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Aerotrains (Rail Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cushion air system parametric assessment rig 1, fiche 2, Anglais, cushion%20air%20system%20parametric%20assessment%20rig
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CASPAR 1, fiche 2, Anglais, CASPAR
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Aérotrains (Transport par rail)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- banc d’essai pour évaluer les paramètres des véhicules à coussin d’air
1, fiche 2, Français, banc%20d%26rsquo%3Bessai%20pour%20%C3%A9valuer%20les%20param%C3%A8tres%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A0%20coussin%20d%26rsquo%3Bair
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés d’un lexique des sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 1, fiche 2, Français, - banc%20d%26rsquo%3Bessai%20pour%20%C3%A9valuer%20les%20param%C3%A8tres%20des%20v%C3%A9hicules%20%C3%A0%20coussin%20d%26rsquo%3Bair
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :