TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BFM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Infantry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- motorized rifle battalion
1, fiche 1, Anglais, motorized%20rifle%20battalion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MRB 2, fiche 1, Anglais, MRB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- motorised rifle battalion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Infanterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bataillon de fusiliers motorisé
1, fiche 1, Français, bataillon%20de%20fusiliers%20motoris%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BFM 1, fiche 1, Français, BFM
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bataillon d’infanterie mécanisée 2, fiche 1, Français, bataillon%20d%26rsquo%3Binfanterie%20m%C3%A9canis%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bataillon de fusiliers motorisé; BFM : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, fiche 1, Français, - bataillon%20de%20fusiliers%20motoris%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Sociology
- Philosophy and Religion
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- BFM Foundation (Canada)
1, fiche 2, Anglais, BFM%20Foundation%20%28Canada%29
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BFM 2, fiche 2, Anglais, BFM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Bibles for Missions Thrift Stores 1, fiche 2, Anglais, Bibles%20for%20Missions%20Thrift%20Stores
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
BFM is a volunteer-driven, non-denominational Christian organization that operates thrift stores across Canada. ... [They] aim to create a place where volunteers feel in community with one another and a place where people enjoy coming to help [them] in [their] mission. ... Another focus is being good stewards of the earth God has given us. It is imperative that all ... stores are environmentally conscious, and follow what is outlined in [their] "Green for the Gospel" platform ... Another focus is generating funds for Bible League Canada. [Their] hope is that the BFM family, and the joint ministry between BFM Foundation (Canada) and Bible League Canada, will continue to aid in the distribution of Scripture into countries around the world. 3, fiche 2, Anglais, - BFM%20Foundation%20%28Canada%29
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bibles for Missions Foundation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sociologie
- Philosophie et religion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- BFM Foundation(Canada)
1, fiche 2, Français, BFM%20Foundation%28Canada%29
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BFM 2, fiche 2, Français, BFM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Bibles for Missions Thrift Stores 1, fiche 2, Français, Bibles%20for%20Missions%20Thrift%20Stores
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Bibles for Missions Foundation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-04-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Broadcast Financial Management Association
1, fiche 3, Anglais, Broadcast%20Financial%20Management%20Association
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BFM 1, fiche 3, Anglais, BFM
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Institute of Broadcasting Financial Management 1, fiche 3, Anglais, Institute%20of%20Broadcasting%20Financial%20Management
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Broadcast Financial Management Association
1, fiche 3, Français, Broadcast%20Financial%20Management%20Association
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- BFM 1, fiche 3, Français, BFM
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Institute of Broadcasting Financial Management 1, fiche 3, Français, Institute%20of%20Broadcasting%20Financial%20Management
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :