TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BIAIS OPTIMISME [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2024-08-16

Anglais

Subject field(s)
  • Cognitive Psychology
CONT

Optimism bias describes people's tendency to overestimate their likelihood of experiencing positive events and underestimate their likelihood of experiencing negative events in the future.

Français

Domaine(s)
  • Psychologie cognitive
CONT

[...] les estimations cognitives du danger par les adolescents sont très souvent proches des risques réels [...] les relations causales sont plutôt dues à deux caractéristiques de la susceptibilité comportementale : d’une part, ils sont plus sujets au biais d’optimisme, c'est-à-dire au fait de penser qu'ils ont plus de chances qu'autrui d’échapper aux conséquences négatives des activités à risques [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2024-01-30

Anglais

Subject field(s)
  • Statistics
  • Computer Mathematics
  • Artificial Intelligence
CONT

In the realm of machine learning and data science, [the term] high-dimensional data refers to datasets with a large number of features or attributes.

OBS

high-dimensional datum: designation usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • high-dimensional data

Français

Domaine(s)
  • Statistique
  • Mathématiques informatiques
  • Intelligence artificielle
CONT

[...] l'intelligence artificielle implique souvent le recours complexe à des statistiques, à des approches mathématiques et à des données hautement dimensionnelles susceptibles d’engendrer des biais, de mener à une interprétation inexacte des résultats et de considérer la performance de l'intelligence artificielle avec un optimisme excessif en cas d’utilisation inadéquate.

OBS

donnée hautement dimensionnelle : désignation habituellement utilisée au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • données hautement dimensionnelles

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :